Yoshiyuki Tomino à Odawara ! Reportage sur l'exposition et la cérémonie d'ouverture de « Yoshiyuki Tomino's Origin — From Odawara to the Universe »

L'exposition « Yoshiyuki Tomino's Origin — From Odawara to the Universe » est ouverte depuis le 6 novembre 2026 à Odawara, dans la préfecture de Kanagawa, ville natale de Yoshiyuki Tomino, grande figure de l'animation japonaise à qui l'on doit Mobile Suit Gundam et Space Runaway Ideon.

L'exposition présente de précieux documents, comme divers croquis et textes réalisés à l'époque où il vivait à Odawara, sa ville natale, ainsi que des documents de production de la série télévisée Astro Boy, sur laquelle il a travaillé à l'époque de Mushi Production, où il a débuté sa carrière. Accompagnée d'une chronologie de plus d'un demi-siècle de carrière, elle permet de découvrir les origines de la création de Tomino.

En amont de l'ouverture, une cérémonie d'ouverture a eu lieu le 5 novembre sur l'esplanade Honmaru du parc du site du château d'Odawara, devant le donjon du château d'Odawara, qui accueille l'exposition. Le réalisateur Yoshiyuki Tomino y était présent.

Tomino a ouvert son allocution ainsi : « Je suis honoré de pouvoir tenir une exposition dans un lieu qui me paraît presque inimaginable. En effet, ce qui est exposé, ce sont des choses qui, à l'origine, n'étaient pas faites pour être montrées aux autres. Je le pensais, mais en voyant réellement une telle quantité de travaux, je me suis demandé ce que pouvait bien être l'homme qui avait fait tout cela, et j'ai pu y repenser avec un regard neuf. Et j'ai aussi pu mesurer que si j'ai pu faire tout cela, c'est grâce à l'environnement d'Odawara, qui m'a vu grandir. »

« Je ne savais pas dessiner, mais je me suis concentré sur l'invention d'histoires. J'ai donc renoncé à dessiner, mais j'ai pu travailler comme réalisateur dans le médium de l'animation télévisée. C'était un univers entièrement nouveau. En présentant mes œuvres, j'ai montré, par l'animation, qu'en créant de telles histoires, même à partir d'un simple récit de robots géants, on pouvait ouvrir des perspectives vers les XXIIe et XXIIIe siècles », a déclaré Tomino, qui a aussi dénoncé l'état de la société actuelle à sa manière bien à lui, en affirmant : « J'en suis venu à ressentir concrètement que l'humanité ne pourra jamais aller dans l'espace. »

Après la cérémonie d'ouverture, une visite de presse a également eu lieu, et nous avons pénétré dans la salle d'exposition du 4e étage du donjon du château d'Odawara, premier site de l'exposition. La chronologie retrace l'histoire de Tomino, né à Odawara en 1941, qui a rejoint Mushi Production en 1964 et a depuis participé à de très nombreuses œuvres d'animation.