2nd Page 프리렌 역 타네자키 아츠미가 코믹한 장면을 "일부러" 전력으로 하는 이유는? TV 애니메이션 〈장송의 프리렌〉 메인 캐스트 3명이 말하는 연기의 방향성 | 성우

——사흘 밤낮 울부짖는 프리렌의 장면처럼 〈장송의 프리렌〉이라는 작품에서는 캐릭터의 코믹한 몸짓이나 연기도 인상적입니다. 역시 그런 묘사가 있음으로써 연기에서도 더 그 캐릭터다움을 표현해 낼 수 있는 걸까요?

코바야시: 그렇네요. 폭이 넓어진다고 할까요.

——예를 들어 코믹한 장면과 시리어스한 장면이 있고, 그 상황에 따라 연기를 하신다고 생각하는데, 연기하는 데 있어 근본이 어디에 있는지 궁금한데요.

코바야시: 사람마다 다를 수도 있겠네요. 제 경우에는 특히 이 작품은 너무 꾸미지 않는 편이 대화극이든 개그든 재미있다고 생각해서, 그 흐름에 타는 것. 이렇게 하자든가 이 정도의 간격을 두자든가, 너무 노리지 않고 하고 싶다는 느낌이에요.

——개그 애니메이션이 아니라는 점도 포인트네요.

코바야시: 그렇네요. 물론 결과적으로 시청자분들이 빙그레 웃어주시면 기쁘지만, 웃겨주겠다는 마음보다는 캐릭터의 새로운 인간다운 표정을 볼 수 있었다는 감각 쪽이 맞는다고 생각해요.

이치노세: 페른은 (코믹한 장면에서는) 주로 화내는 장면이 많다고 생각하는데, 처음에는 "어디까지 말해도 되나, 너무 독해지지 않을까" 하는 걱정은 있었어요. 하지만 "혼자 너무 생각해봤자 소용없겠다"고 생각하게 된 뒤부터는 현장에서 두 분의 연기 분위기를 느끼면서 나온 것을 소중히 여기고 있어요.

——프리렌은 특히 코믹한 몸짓이나 표정도 많은데, 타네자키 씨는 어떠신가요?

타네자키: 지금 치아키 씨의 이야기를 듣고 확실히 그렇구나 하고요. 주고받기의 흐름에 타는 건 마찬가지인데, 확실히 슈타르크는 모두를 웃기려고 하는 게 아니라 솔직하게 반응한 결과가 개그가 되고 있구나 하고요.

　하지만 저는 일부러 하고 있어요. 분명 프리렌도 일부러 하고 있을 거라고 생각하거든요. 왜냐하면 그쪽이 더 즐거우니까요. 촌극 같은 주고받기도 마음껏 할수록 여행은 즐거울 거예요. 힘멜과 함께 보낸 10년의 여정 중에 힘멜도 그랬을 거라고 생각했어요. 제2기의 어느 타이밍에서 그걸 깨달았어요.

——제1기와 제2기에서 하고 있는 것은 변하지 않았지만 이유가 명확해진 걸까요?

타네자키: 네. 그렇게 되는 거 같아요. 처음부터 쭉 개그일 때는 확 치고 나가자고 생각했는데, 왜 그렇게 하는지까지는 제1기 때 제 안에서 제대로 언어화한 적은 없었는데요——그렇게 하는 편이 즐거우니까——아, 이게 이유구나 하고 제2기 때 문득 생각했어요. 그렇게 하는 편이 떠올렸을 때 문득 웃을 수 있는 일이 늘어나니까 그렇게 하고 있구나 하고 생각했어요.