Comentário de Hidetsugu Kawaguchi, Presidente e Diretor Executivo da Round One Japan
・Por favor, conte-nos o contexto e os objetivos que levaram à realização da colaboração "Round One × 'ONE PIECE'".
Esta é uma das maiores colaborações já feitas, abrangendo 159 lojas no Japão e nos EUA com o mundialmente popular "ONE PIECE". Pensamos que, aproveitando a força do nosso número de lojas, poderíamos oferecer um entretenimento que ultrapassa fronteiras de forma simples, accessible e repetível para muitos fãs no Japão e no exterior.
・Neste projeto, quais foram os pontos de maior dedicação e o que você gostaria que recebesse mais atenção?
Adotamos como brinde cards com designs exclusivos e inéditos do ONE PIECE CARD GAME, que só podem ser obtidos na Round One. Por favor, prestem atenção a esta experiência especial que só foi possível graças à rede de lojas que a Round One se orgulha de ter no Japão e nos EUA.
・Qual é o significado e a sensação de sucesso que você percebe nesta iniciativa de expansão simultânea entre o Japão e os EUA?
A realização simultânea no Japão e nos EUA é uma iniciativa que simboliza a expansão global da nossa empresa. A fusão de uma PI de popularidade mundial com a nossa rede de lojas no Japão e nos EUA está gerando um entusiasmo simultâneo que transcende fronteiras, e sinto uma forte convicção no potencial deste novo entretenimento baseado em experiências.
・Por favor, deixe uma mensagem promocional para os visitantes.
A Round One, presente em 159 cidades no Japão e nos EUA, se tornará o palco das aventuras de "ONE PIECE" por tempo limitado! Seja na volta das compras, depois da escola ou do trabalho, qualquer pessoa pode vivenciar esse entusiasmo facilmente a qualquer momento. Na loja mais próxima de você, uma experiência especial e brindes exclusivos que você só encontra aqui estão à sua espera!
Comentário de Mayu Ohiwa, Vice-Presidente e Chefe de Gabinete de Desenvolvimento de Novos Negócios da Round One USA
・Por favor, conte-nos o contexto e os objetivos que levaram à realização da colaboração "Round One × 'ONE PIECE'".
"ONE PIECE" é uma obra amada por muitas pessoas de diferentes gerações. Eu mesma, como uma grande fã de "ONE PIECE", trabalhei neste projeto com o desejo de criar uma experiência com a qual todos os que amam esta obra pudessem se identificar.
Nosso objetivo é uma colaboração que possa ser apreciada tanto pelos fãs de longa data que apoiam a obra há anos, quanto por aqueles que estão prestes a entrar no universo de "ONE PIECE".
Através desta colaboração especial, que só foi possível graças à união de forças entre a Round One e "ONE PIECE", esperamos que todos sintam o charme de Luffy e do Bando do Chapéu de Palha, e aproveitem esta experiência única.
・Neste projeto, quais foram os pontos de maior dedicação e o que você gostaria que recebesse mais atenção?
Esperamos que os fãs aproveitem as ilustrações exclusivas feitas especialmente para esta colaboração. Cada personagem participa das atividades da Round One refletindo suas próprias personalidades, com muitos destaques imperdíveis, como Luffy se divertindo no boliche e Zoro desafiando o bilhar usando três tacos!
Nós desenhamos cuidadosamente cada produto, focando tanto na qualidade quanto no valor de coleção. Seria uma enorme satisfação se esses itens se tornassem parte do dia a dia de vocês e se, mesmo muito tempo após a visita, eles servissem como uma lembrança sorridente da experiência na colaboração Round One × ONE PIECE.
・Qual é o significado e a sensação de sucesso que você percebe nesta iniciativa de expansão simultânea entre o Japão e os EUA?
Um dos grandes objetivos deste projeto era fornecer uma experiência consistente e de alta qualidade tanto nos Estados Unidos quanto no Japão. Queríamos garantir que os fãs de cada região pudessem sentir a mesma conexão com esta colaboração e com o universo de "ONE PIECE". Esperamos que esta parceria inspire fãs ao redor do mundo e sirva de incentivo para que todos desfrutem juntos dos sorrisos, da aventura e da emoção que tanto "ONE PIECE" quanto a Round One simbolizam.
・Por favor, deixe uma mensagem promocional para os visitantes.
A aventura em busca do "ONE PIECE" ainda continua—— venha para a Round One para encontrar o seu próprio tesouro e o seu sorriso!
(C)尾田栄一郎／集英社・フジテレビ・東映アニメーション
Lista de imagens para este artigo
