"Eu estava fazendo uma cara que não dava para mostrar para ninguém kkkk": Takeo Ōtsuka e Shion Wakayama relembram os segredos dos bastidores da gravação de "The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System"

O anime de TV "The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System" está sendo transmitido desde o dia 2 de julho. A história começa quando o protagonista desta obra, Elma Edvan, reencarna no universo de "Magic World", um jogo que ele jogava em sua vida passada. Embora ele se torne um Cavaleiro Pesado, uma classe que ele acreditava ser a mais forte, ele acaba sendo expulso de sua casa senhorial sob a alegação de ser uma classe defeituosa.

Dando o seu primeiro passo como aventureiro com base no conhecimento que tinha do jogo em sua vida anterior, Elma Edvan supera lutas difíceis e sobe de nível gradualmente. Ao conhecer Luce Rubis, da classe Palhaço, eles formam um grupo e a história se desenvolve mostrando a luta deles para tornar a classe Cavaleiro Pesado a mais forte de todas, tanto no nome quanto na prática.

Neste artigo, apresentaremos histórias dos bastidores da gravação a partir de uma entrevista realizada com Takeo Ōtsuka, que interpreta Elma Edvan, e Shion Wakayama, que interpreta Luce Rubis.

—— Sobre a gravação deste trabalho, as imagens já estavam totalmente coloridas e quase totalmente finalizadas, não é?

Takeo Ōtsuka: Sim, desde a etapa de gravação da voz já estava tudo colorido e pronto.

Shion Wakayama: É verdade.

Takeo Ōtsuka: Como foi a minha primeira vez participando de uma produção da GoHands (estúdio de animação), houve a surpresa de ver que o processo era feito dessa forma, mas como a atuação visual já estava pronta, trabalhei com a sensação de entrar no ritmo e me encaixar nela.

Como tudo já estava finalizado, incluindo a forma como a história se desenrola e como as expressões dos personagens mudam, foi fácil de fazer nesse sentido. Porém, como também precisávamos sincronizar com o movimento da boca, foi um desafio kkkk.

Shion Wakayama: Com certeza kkkk. Eu já trabalhei com a GoHands em "Momentary Lily" e "The Girl I Like Forgot Her Glasses", mas, de fato, como recebemos o vídeo de ensaio para a gravação com uma animação lindamente finalizada, eu pensava: "Preciso sincronizar com esse movimento da boca!", e me preparava com unhas e dentes.

Claro que houve a dificuldade de precisar reservar um tempo adequado para a preparação, mas quando vejo o vídeo finalizado, sinto que valeu a pena ter me esforçado tanto naquela época.