[รูปภาพ] “ในเมื่อการแสร้งเป็นขันทีสิ้นสุดลงแล้ว…” บทพูดไร้ปรานีเป็นที่พูดถึง! เสียงตอบรับ “อร่อยสองต่อเลย” หลังประกาศวางจำหน่าย “นิยาย สืบคดีปริศนา หมอยาตำรับโคมแดง The Late Lady's Treasure” 1
ดูรูปภาพในบทความนี้ (3 รูป)

นิยายเรื่องใหม่เอี่ยมของ “สืบคดีปริศนา หมอยาตำรับโคมแดง” ซีรีส์ที่ยอดจำหน่ายสะสมทะลุ 57 ล้านเล่ม อย่าง “นิยาย สืบคดีปริศนา หมอยาตำรับโคมแดง สมบัติลับของพระสนมผู้ล่วงลับ” ประกาศวางจำหน่ายวันพุธที่ 9 ธันวาคม การที่ตอนใหม่ซึ่งเล่าเรื่องราวระหว่างอนิเมะซีซัน 2 และซีซัน 3 ถูกนำมาทำเป็นหนังสือ ทำให้เหล่าแฟน ๆ ให้ความสนใจเป็นอย่างมาก

ผลงานนี้เป็นนิยายเรื่องใหม่ที่เขียนขึ้นจากพล็อตซึ่งผู้เขียนต้นฉบับ Hyuganatsu เขียนขึ้นใหม่สำหรับฉบับภาพยนตร์ และยังรวมเอาเอพิโสดที่ไม่สามารถใส่ลงใน “ภาพยนตร์ สืบคดีปริศนา หมอยาตำรับโคมแดง สมบัติลับของพระสนมผู้ล่วงลับ” ซึ่งจะเข้าฉายวันศุกร์ที่ 11 ธันวาคมไว้ด้วย เนื้อเรื่องเล่าถึงเมาเมาและจินชิที่เดินทางไปยังเมืองกลางน้ำเพื่อทำตามความปรารถนาที่ว่า “อยากกลับบ้านเกิด” ของพระสนมผู้เสียชีวิตเมื่อ 5 ปีก่อน และถูกดึงเข้าไปพัวพันกับคดีใหม่

ท้ายเล่มยังมีภาพออกแบบตัวละครออริจินัลและคอมเมนต์เบื้องหลังการสร้างโดย Touco Shino ผู้วาดภาพประกอบนิยายต้นฉบับและเป็นผู้ออกแบบตัวละครต้นแบบของฉบับภาพยนตร์ นอกจากนี้ นิยายพิมพ์ครั้งแรกจะมีปลอกคาดแบบกว้างพิเศษที่ใช้คีย์วิชวลของฉบับภาพยนตร์แถมมาด้วย

นอกจากนี้ ตั้งแต่วันพุธที่ 9 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่นิยายวางจำหน่าย “มังงะ สืบคดีปริศนา หมอยาตำรับโคมแดง สมบัติลับของพระสนมผู้ล่วงลับ” จะเริ่มลงต่อเนื่องบน Sunday Webry โดยมีพล็อตที่ Hyuganatsu เขียนขึ้นใหม่เป็นแกนหลัก เรื่องราวจะดำเนินไปพร้อมกันใน 3 สื่อ ได้แก่ นิยาย มังงะ และภาพยนตร์

หลังการประกาศนี้ บนโซเชียลมีเดียมีเสียงตอบรับเข้ามา เช่น “ถ้าเติมข้อมูลด้วยนิยายก็เท่ากับอร่อยสองต่อเลย!” “ตามทั้งต้นฉบับ มังงะ และอนิเมะ จนกลายเป็นคนที่ติดหนึบไปแล้วโดยไม่รู้ตัว” “ที่ผู้เขียนต้นฉบับเขียนนิยายฉบับนี้ขึ้นใหม่เอง แปลว่านี่ไม่ใช่เนื้อหาออริจินัลของอนิเมะ แต่นับเป็นเนื้อเรื่องตามเส้นเรื่องหลักอย่างเป็นทางการสินะ” “สำนวนที่ว่า ‘ในเมื่อการแสร้งเป็นขันทีสิ้นสุดลงแล้ว’ นี่ไร้ปรานีจริง ๆ… ให้ความรู้สึกตึงเครียดราวกับว่าจินชิไม่อาจหนีพ้นจากสถานะของตนได้อีกแล้ว แค่ประโยคเดียวก็ดึงดูดใจได้เลย” นอกจากนี้ Hyuganatsu ยังเปิดเผยผ่านโพสต์อ้างอิงบน X ว่า “เคยบอกว่าเขียนไปประมาณสี่หมื่นตัวอักษรสำหรับทำบท แต่นั่นไม่จริง ที่จริงเขียนไปเจ็ดหมื่นตัวอักษร ดังนั้นจึงนำพล็อตเดิมมารวมกับส่วนที่ถูกตัดออกในฉบับภาพยนตร์ แล้วเขียนเป็นนิยายขึ้นมา”

หน้าถัดไป
ภาษาไทย
ดูรูปภาพในบทความนี้ (3 รูป)