在关于后期配音的谈话环节中，时隔14年再次参与照明娱乐（Illumination）作品的千叶，表达了与此前合作过的山寺再度重逢的喜悦。首次挑战配音的铃木透露：“在试镜的前几天，因为别的工作碰巧和山寺老师在一起，他向我传授了配音时最看重的心得，多亏了这些我才成功通过。”山寺也对她赞赏道：“她拥有极佳的天赋。”另一方面，Batteries的Ace表达了初次挑战的苦恼：“很担心标准语的语调”，寺家则表示：“因为是一个单纯又笨拙的角色，要发出平时不会用的声音，感觉挺难的。”
在活动中盘，铃木向松平提问：“在各个领域都能始终保持充满活力并活跃至今的秘诀是什么？”松平回答道：“第一是要有健康的身体，其次是要能让各位观众感到快乐。”并透露：“年轻时也曾勉强过自己，但过了60岁之后就开始认真过着规律的生活，非常注重健康。”
山寺谈到自己饰演的古米的配音时评论道：“因为在录制的声音基础上改变了音调，所以工作人员们进行了非常辛苦的作业。据说要在不断进行各种调音的过程中推进，所以非常难。”此外，关于饰演高难度角色时的注意事项，他展现了专业的一面：“我有在好好练习。因为一直要在嘴唇不紧闭的状态下说话，所以有时候一个镜头要倒回去重录很多次。由于后天就要进行正式录制，虽然明天有其他作品的杀青庆功宴，但我打算缺席。”
此外，作为契合标题的企幻环节，各位卡司现场展示了“自己心目中最强的怪兽”插画。除了松平构思了一个由3只连接在一起的可爱变身怪兽外，山寺还画出了一个能用大嗓门解决一切问题的“声音怪兽·Voicer”，其出色的画功让全场惊叹。
在接下来的“我是○○怪兽！”主题谈话中，松平回答自己是休息日也会到处活动的“闲不下来怪兽”，千叶是“周边收集怪兽”，铃木是会把日程表填得满满当当的“浪费可耻怪兽”。接着，当山寺透露自己是“热爱宫城怪兽”时，同郷的千叶也深表赞同。现场展开了一场能窥见卡司们个性和私生活的和睦对谈。
最后，松平有力地呼吁道：“这是一部全家上下都能乐在其中的作品。请大家务必前往影院观看。”为发表会画上了圆满的句号。
【作品信息】
・片名：《小黄人与大怪兽》
・上映日期：8/7（周五）起全国公映
・导演：皮埃尔·柯芬
・日语配音版阵容：松平健、千叶雄大、铃木爱理、山寺宏一、Batteries、LiSA
・发行方：东宝东和
(C) Universal Studios. All Rights Reserved.
查看文章的照片
