——实际配音的时候,在塑造角色上有特别留意的地方吗?

古川:这个嘛……爱德华是个内向羞涩的人,我自己其实也不是那种很主动的类型,所以想把这部分和自己重叠起来去演。而且很幸运的是,我经常有机会演到这类角色,所以在“内向羞涩”这方面也算是有点经验值了(笑)。

众人:(笑)

古川:在演绎角色的时候,我觉得大致有两种情况:一种是因为演员本身的某一面和角色很契合而被选中,另一种则是作为演员演技创造出来的产物正好合适而被选中。爱德华那种内向羞涩、不知道该怎么办却还是想把好感传达出去的心情,以及正因为有人在帮助自己才得以度过每一天的那部分,我多少也能理解。

拼命思考“自己能为卡洛琳娜做些什么”的结果,就变成了剧中爱德华那些青涩的举动。而他会忍不住觉得“卡洛琳娜是不是不喜欢自己”,对此我也想说一句“这种感觉我懂!”,总觉得这里多少和我自己内向羞涩的一面产生了同步——我是这么想的啦(笑)。

——另一方面,在战斗场面里能看到和这种内向羞涩截然不同的一面呢。

古川:对于爱德华一直以来做到的事情,我想他自己也是能自信地行动起来的,所以我也挑战着尝试了那种相当有气势、压得住场的声音。

——和饰演卡洛琳娜的高桥李依搭戏感觉如何?

古川:高桥非常擅长接话,总能漂亮地回应,真的帮了我很大的忙。不过老实说,“卡洛琳娜”这个名字挺难念的(笑)。找个借口的话,用低音去发那种拉行发音,舌头真的会转不过来。因为我知道故事中途称呼会发生变化,所以想着“至少撑到那里”,拼尽全力不让自己说错,这一点我还记得很清楚。

——要把角色名字和专业术语这些一字不差地准确念出来,也很不容易呢……。

古川:真的很不容易!

——最后,请对期待着本作播出的粉丝们说几句话吧。

古川:这部作品整体所具备的某种东西,观众会如何去接收,我想还是要交给看过的每一位来决定。它或许会在不知不觉间刻进大家心里,悄悄改变些什么。如果可以的话,希望大家能看一看,若能从中感受到些什么,我会很高兴。

【照片/图片】 “大概同步了我内向羞涩的一面” 声优古川慎讲述角色塑造的方式有哪些?【TV动画《无自觉圣女今天也无意识地释放力量》采访】 第2张
放大

古川口中“内向羞涩”的爱德华,今后将展现出怎样的成长?也请大家在关注演技的同时,一路守望下去。

采访、拍摄、撰文/kato

(C)あーもんど/アース・スター エンターテイメント/無自覚聖女は今日も無意識に力を垂れ流す製作委員会

查看文章的照片
简体中文
查看本文中的照片(2张照片)