漫画家の宮島礼吏氏が、自身の作品「彼女、お借りします」のヒロインである水原千鶴のイラストを公開した。「エヴァンゲリオン」シリーズに登場するアスカのプラグスーツを着た千鶴のイラストが「いいコラボ♪」「恋愛フィールド全開！」と注目を集めている。
「彼女、お借りします」は、世界累計1100万部を突破した、講談社「週刊少年マガジン」で連載中の宮島礼吏氏による大人気ラブコメ漫画。2020年にアニメ第1期が放送されるとヒロインたちの可愛さが瞬く間に話題となり、2023年7月～9月には第3期も放送された。
12月4日は、「新世紀エヴァンゲリオン」の惣流・アスカ・ラングレーおよび「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」の式波・アスカ・ラングレーの誕生日。X（旧Twitter）では、大勢の漫画家やイラストレーターたちが「#アスカ生誕祭2023」のハッシュタグとともにアスカのイラストを投稿した。その盛りあがりに宮島氏も参加し、千鶴がアスカに扮したイラストを公開。アスカの真っ赤なプラグスーツに身を包み、千鶴がすました表情をしている1枚だ。
アスカも千鶴も、いわゆる“ツンデレ”として名高いキャラだ。人気ツンデレキャラ同士の意外なコラボに、「いいコラボ♪」「このフィギュアほしい」「これは、反則だ！」「推しが推しの服きてる」「恋愛フィールド全開！」とファンは大喜び。当該イラストは、2.5万いいねを集める大反響となっている。
