アニメ「Re:ゼロから始める異世界生活 3rd season」第55話が10月30日より順次放送中。エミリア(CV:高橋李依)に変身したカペラ(CV:悠木碧)の“本物”であれば絶対しないような表情や毒舌ぶりに、ネット上で「エミリアたんにこの表情させるの邪悪すぎる……」と驚きの声が寄せられた。
第55話「濁流」では、ナツキ・スバル(CV:小林裕介)が魔女教大罪司教『色欲』担当のカペラ・エメラダ・ルグニカと対峙した。カペラは、スバルを精神的に追い詰めようとエミリアに変身。「あなたといると、全てが色鮮やかに見えるから。もう1人じゃ生きていけないから」などと愛の言葉を並べた直後に顔を歪ませて、「全部全部、きれいごとじゃねえか!本気で愛が2人を結ぶってんなら、相手がハエになっても愛せるか試してみろってんですよ!愛せるか?愛せねえだろ!」とスバルをあざ笑った。