テレビアニメ『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』のエンディング主題歌は本作のダブルヒロイン、ひーなー（CV.鬼頭明里）＆かーなー（CV.ファイルーズあい）による、沖縄にゆかりのある楽曲のカバーになることが決定した。また、ラジオ番組の実施が決定したほか、第1話のWEB予告も公開された。
『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』（略称『沖ツラ』）は、「くらげバンチ」（新潮社）にて連載中の、空えぐみによる人気漫画が原作。東京から沖縄に転校した主人公・中村照秋と、彼が恋する沖縄の方言「うちなーぐち」が強めの同級生・喜屋武飛夏、そして「うちなーぐち」がわからず苦悩する照秋を通訳して助けてくれる比嘉夏菜の3人を中心とした“異文化ラブコメ”が描かれる。沖縄あるあるがふんだんに詰め込まれたストーリーが話題を呼び、南の島で繰り広げられる一風変わったラブコメディに注目が集まっている。
