引っ越しに向け、移動動物園のスタッフが2tトラックを持ってきてくれた。大好物の山崎製パンの菓子パン“スイートブール”で釣ってスロープを登るよう試みるが、悪戦苦闘。依頼者はパンを持った二葉探偵の腕をウィリアムにグイと差し出すも、スローブが滑るせいか登り切ることができない。
スローブにゴムマットの滑り止めを置き、二葉探偵が再チャレンジするも、なかなかうまくいかない。その後、パンで釣る役目を、二葉探偵から依頼者に交代。そして、ウィリアムをトラックに入れることに成功。見事に引っ越しを完了させた。
スタジオでは二葉探偵が、その後のウィリアムについて「もっと大きくなりそうで、あと100キロくらい増えるらしい」と驚愕させた。
