「5分のネタをやるのに5ドル払って」ゆりやんレトリィバァ、ロサンゼルスでのライブ活動の実態明かす

　また、現地でのお笑い活動について聞かれると「誰でも出られるお笑いのライブとかあるので、そこでネタを英語で作ったものを…。5分間のネタをやるのに5ドル払って」と告白。

　さらに「英語が難しいですので、これは面白くないからウケてないのか、英語が伝わってないからウケてないのかがちょっとわからないんですけど」と苦戦していることを明かすと、黒柳は「どっちにしてもあんまりウケない」とバッサリ。ゆりやんは「ハハハ」とズッコケて苦笑していた。
（『徹子の部屋』より）