LAでの初の合同レッスン。ブリトニー・スピアーズやビヨンセのダンサーを務めたダンスコーチ、ニッキー・パラモがスタジオに姿を現すも、3人のパフォーマンスを見た直後、彼女は「これはひどい有様ね！」「めちゃくちゃだわ」と切り捨てた。その理由は技術以前に、表現者としての姿勢にあると指摘。「私が一番心配なのは、この楽曲の意味を理解できていないんじゃないかということ」「それじゃ上手くいかないわ」と、楽曲解釈の甘さを一喝した。
さらにニッキーは、すでに決定しているデビューメンバーと候補生たちの間にある残酷なまでのレベル差を身振り手振りで表現。片方の手を高く、もう片方を低く掲げ、「これがデビューメンバーだとしたら、こっちが今の候補生たちのレベルね」と断言。プロとしての歩みを止めることのないデビューメンバーとの差を埋める厳しさを説きつつ、「彼女たちもレベルが上がっていく」「そのままでは埋まらない」「どうすれば近道のようなものを作れるのかも知っているわ。彼女たちが違うレベルを上げることができるわ」と、覚醒のためのヒントを投げかけた。
