最終審査を1週間後に控え、いまだ基礎的なステップができていないAOIとSAKURAのために時間を費やしている現状をAYANAに指摘されたAOI。コーチのマーサも貴重な練習時間をAOIとSAKURAの練習に付き合わせてしまっているAYANAの気持ちを汲み取り、「今振りの説明？今ここにきて？」と厳しい現状を2人に問いただす。
するとAOIは「正直、このステップに関しては間違ってると思ってなくて。プレスリー先生に聞いたんですよ。『これ合ってますか？』って。『合ってる』って言われたからそれをやってて。今、違う振りを私は教えてもらった気分なんですよ。気付いてなかったわけじゃなくて、それでオッケーって言われてたからやってただけ、っていう」「違うのはわかってたけど、でも先生の前で見せてOKって言われたから」と主張。
その意見を聞きAYANAは「勝手に解釈しちゃいました、ごめん」と謝るも、マーサは「ツッコミどころがいっぱいありすぎて、プレスリーも全部言ってたら終わらないなって、かいつまんで言ってたと思う。私の予測だけど。もうこの段階で言うと、この1週間においては本当だったら振りの確認はしたくない。もうパフォーマンスっていうところのレベルの話をみんなとしていきたいの。けどやっぱりできてないのが、いろんな理由があるとしても、ちょっとショックだったわけ私は」と落胆を隠さなかった。
