ヒコロヒーは「噂では入ったらあかん」と言われているエリアが歌舞伎町にあると聞き、この番組をきっかけにそのエリアにうっかり入ってしまったと告白。そこはラブホ街で明らかに違う空気を感じたという。
そこには、等間隔で女性たちが佇むいわゆる「立ちんぼ」のエリアが広がっていた。このエリアでは「見た感じ15歳くらいの子が、2歳くらいの子供を地べたで抱えて、15〜17歳くらいの子たちが囲んでみんなでその子をあやしたり、お菓子を食べてる」という異常な光景が広がっていたという。
そこで知り合った少女・なおちゃん（仮名）にその理由を尋ねると、「これはトー横キッズの子たちがこっちに流れてます」と説明、元々はトー横にいた子たちがこのエリアに流れて来たようで、さらに道を挟んだ「立ちんぼグループ」と敵対してるという驚きの事実が発覚した。
敵対している理由は「お金の稼ぎ方が違うこと」。立ちんぼの少女たちは日によっては月100万ほど稼いだりすることから、縄張り争いのような感じになっているといい、ヒコロヒー曰く「ちっちゃい経済みたいな。変な均衡を崩すなということで敵対している」と説明、壮絶な現実にスタジオメンバーは絶句していた。
