「ノムチョアへ」韓国語で大胆告白！ りひとの甘い言葉に「メロメロだよこんなん」
制服デートを楽しみ、互いの気持ちを確かめ合った2人。そんな中、みさきは「せっかく花くじ当てたからさ、ちょっとお願い事を聞いて欲しくて、いいですか…？」と少しそわそわした様子を見せる。
「ちょっと無理なお願いなんだけど…」「喜ぶことを言ってほしいなって、私が」と、韓国語が話せるりひとに、自分が喜ぶ言葉を韓国語で言ってもらいたいとおねだり。りひとは少し考えたあと、長めの韓国語で想いを伝えた。
とはいえ、案の定その言葉の意味は分からず、みさきは「すごい！なんもわかんない」と爆笑。りひとが「『僕は韓国であなたに会えて、とても嬉しかったです』」と日本語で説明すると、みさきは「すごい！嬉しい！喜びました」と無邪気な笑顔を浮かべた。
この胸キュンなやりとりに、スタジオの井上は「おいメロメロだよこんなん！もう〜」と身悶えし、かすも「かっこいいよ〜」と絶賛。中川が「恋にはこの音量なのか…」とりひとの静かめで優しい語り口に言及すると、「ウィスパーが正解」とかすが反応した。
さらに今度は、みさきが「私も言いたいことある！韓国語で」と切り出す。りひとが驚きながらみさきを見つめるなか、みさきは「えっと、恥ずかしい…」と照れながらも、「ノムチョアへ」と可愛く伝えた。
その言葉を聞いたりひとは、「コマウォヨ（ありがとうございます）」と返答しながら、「めっちゃ嬉しい、韓国語で伝えてくれて」と喜び、みさきが「ノムチョアへの意味わかるよね？」と確認すると、りひとは「『とても好きです』（という意味だよね）」と恥ずかしそうに答え、ストレートな愛情表現にスタジオからも歓声が上がる。
「自分で言ったけど恥ずかしいね、ノムチョアへです」と再び想いを伝え、照れのあまり夜景の方へ顔を向けてしまうみさきに、りひとも「カムサハムニダ」と応じ、2人はお辞儀を交わした。特別な夜デートを終えたみさきは、「不安な気持ちがあったけど、りひとくんが私に対する気持ちは減ったりとかはしてないよって言ってくれたから、嬉しかった」と安堵。「だってもう『ノムチョアへ』って言っちゃいましたから。私の強みです。何があっても折れない心！」と笑顔を見せ、「積極的に行くっていうのが私の強みなのでいきました。今回も」と自らのアプローチを振り返った。
この記事の画像一覧
