「魔王様、リトライ！」第11話は“美少女”な男の娘、ユキカゼが大暴走「どこの場末のキャバクラだ！」

　アニメ「魔王様、リトライ！」第11話では、一見美少女に見えるが、実は男という魔法使いのユキカゼが九内に猛アタックを仕掛けた。
　「魔王様、リトライ！」は「第5回ネット小説大賞」で金賞を受賞した神埼黒音による人気ライトノベルが原作。普通の会社員・大野晶が、自身が運営するゲーム内のラスボス“魔王・九内伯斗”にログインしたまま異世界へと飛ばされてしまうところから始まる勘違い系ファンタジーだ。
　第11話「ユキカゼ、襲来」では、冒険者ギルドに向かう途中で、九内がミカンとユキカゼに遭遇した。ユキカゼの猛アタックに、九内は「どこの場末のキャバクラだ！」と心の中でツッコミを連発。ユキカゼが妙に官能的な言い回しばかり使うのに困惑する九内に対して、ミカンは「その子、そういう言い方しかできないから諦めて」とフォロー（？）していた。