300 Jahre in der Mine wegen Schulden... „Die abgeführte Frieren“ mit melancholischer Atmosphäre sorgt für Kommentare wie „Da ist es! Das niedergeschlagene Gesicht“ – Anime „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ Folge 33

　In Folge 33 des Anime „Frieren – Nach dem Ende der Reise“, die am 13. Februar ausgestrahlt wurde, stellte sich heraus, dass Frieren (gesprochen von: Atsumi Tanezaki) hohe Schulden hat. Frieren, die mit niedergeschlagenem Gesichtsausdruck zur Mine abgeführt wurde, sorgte im Internet für eine Welle von Zuschauern, die sich amüsierten mit Kommentaren wie „Sie wurde mitgenommen w“ und „Die schlappe Frieren (lacht)“.

　In Folge 33 „Logistik im Nördlichen Hochland“ betraten Frieren und ihre Begleiter das Gebiet der Norm-Handelskammer. Dort wurde Frieren vom Vorsitzenden der Norm-Handelskammer (gesprochen von: Akinori Egoshi) aufgefordert, ihre Schulden von vor 80 Jahren zurückzuzahlen. Allerdings reichte ihr Bargeld bei weitem nicht aus, um die Schulden zu begleichen...

　Frieren wurde in schlichte Kleidung gesteckt und bekam eine Spitzhacke in die Hand gedrückt, woraufhin sie Fern (gesprochen von: Kana Ichinose) und Stark (gesprochen von: Chiaki Kobayashi) kraftlos mitteilte: „Ich muss jetzt 300 Jahre in der Mine arbeiten“. Und mit immer noch niedergeschlagenem Gesicht wurde Frieren von muskulösen Männern abgeführt, während sie sagte: „Also dann... Fern, Stark... Macht's gut...“

　Die melancholische Szene von Frierens Deportation zur Mine sorgte im Internet für Begeisterung mit Kommentaren wie „Die Reise ist zu Ende gegangen lol“, „Sie wurde mitgenommen lol“, „Die schlappe Frieren (lacht)“, „Da ist es! Das niedergeschlagene Gesicht“ und „Plötzlich so armselig lol“.

　Der Anime „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ basiert auf dem gleichnamigen Manga mit der Originalgeschichte von Kanehito Yamada und den Zeichnungen von Tsukasa Abe, der in der „Shūkan Shōnen Sunday“ serialisiert wird. Die Geschichte spielt in einer Welt „nach“ der Besiegung des Dämonenkönigs und erzählt von Frieren, einer Magierin, die über 1000 Jahre gelebt hat, auf ihrer „Reise, um Menschen zu verstehen“. Der ursprüngliche Manga hat zahlreiche Manga-Preise gewonnen. Darüber hinaus wurde ab 2023 die erste Staffel des TV-Anime ausgestrahlt, und das Werk gewinnt weiterhin zahlreiche Fans im In- und Ausland.

Folge 33 „Logistik im Nördlichen Hochland“
【Zusammenfassung】
In einer Tavernenstadt trifft Frieren den Zwerg Fass wieder. Er ist ein unvergleichlicher Weinliebhaber, der seit über 200 Jahren nach dem Kaiserlichen Wein Voss Haft sucht, und behauptet, dass dieser Wein am Ende des von ihm gegrabenen Stollens schlummert. Wird er ihn wohl finden...? Und im Gebiet der Norm-Handelskammer, das sie als nächstes besuchen, stellt sich heraus, dass Frieren tatsächlich seit 80 Jahren hohe Schulden hat...

(C)Kanehito Yamada, Tsukasa Abe/Shogakukan/ "Frieren"Project