Manga mit "Oden“ vergleichen!? Welches Fantasy-Werk empfehlen Kisho Taniyama, Kensho Ono und Natsuki Hanae leidenschaftlich als „Meisterwerk der letzten Jahre“ in ihrem intensiven Manga-Talk?

Am Donnerstag, den 5. Februar, wurde auf ABEMAs „Anime LIVE Channel“ die Sendung „Say You To Yo Asobi Donnerstag【Kensho Ono × Natsuki Hanae】#31“ ausgestrahlt.

In dieser Sendung wurde eine Kooperationsaktion mit dem „Minna ga Erabu!! Denshi Comic Taisho 2026“ veranstaltet, das vom umfassenden E-Book-Store Comic Seymour ausgerichtet wurde. Als Gast erschien der manga-liebende Synchronsprecher Kisho Taniyama und diskutierte zusammen mit den Moderatoren Kensho Ono und Natsuki Hanae über ihre tiefe Manga-Leidenschaft.

■„Die Manga, die Kisho-san empfiehlt, sind anspruchsvoll“ – Taniyama & Ono enthüllen Episoden ihrer Freundschaft

In der Eröffnung kündigte Ono an: „Heute kommt ein geliebter Senpai zu uns!“ und Kisho Taniyama, der bereits früher als Moderator von Yo Asobi tätig war, erschien. Taniyama, der nach langer Zeit wieder auftrat, begrüßte das Publikum locker mit den Worten „Ich trage meinen Pony heute länger“ und das Studio wurde von einer freundlichen Atmosphäre erfüllt.

Im anschließenden Gespräch wurde eine Episode enthüllt, in der Ono und Taniyama sich in der Vergangenheit gegenseitig ihre Lieblingsmanga empfohlen hatten. Ono lobte: „Die Werke, die Kisho-san empfiehlt, sind unglaublich anspruchsvoll und für Kenner geeignet.“ Taniyama antwortete: „Mein Geschmack ist Kensho ziemlich ähnlich“ und die Beziehung der beiden durch Manga wurde sichtbar. Hanae gesellte sich hinzu und die Sendung startete mit einem lebhaften Schnellfeuer-Talk der drei.

In dieser Sendung wurden als Kooperationsaktion mit Comic Seymour die Ergebnisse des „Minna ga Erabu!! Denshi Comic Taisho 2026“ präsentiert. Es wurde auch über das preisgekrönte Werk „Mamahaha no Kokoroe“ gesprochen, und ein Quiz-Segment mit dem Titel „‚Mamahaha no Kokoroe' Kooperation – Kishos ‚Kawaii'-Meisterschaft“ wurde durchgeführt, das sich auf die „süßen“ Szenen im Werk konzentrierte.

Während die drei mit „Insgesamt ist es durchgehend süß, nicht wahr?“ in Stimmung kamen, nahm Taniyamas Perspektive eine unerwartete Wendung. Darüber hinaus kam auch eine private Episode zur Sprache, als Ono Taniyama zu Hause besuchte, und bei dieser überraschenden Enthüllung wurde Taniyama verlegen. Bei der Ergebnisbekanntgabe kam eine überraschende Antwort mit „Genau diese Stelle!?“ und das Segment war durchgehend von Lachen und Überraschung erfüllt.

■ Ein hitziges Fantasy-Projekt: Klassische Manga als „Oden-Zutaten“ vergleichen!

Das Hauptprojekt dieses Tages war „Lasst uns Manga zu Oden machen!“. Dies war ein beispielloses Fantasy-Talk-Projekt im Stil von Yo Asobi, bei dem die Teilnehmer ihre Lieblingsmanga mit bestimmten Oden-Zutaten verglichen, basierend auf deren „Position“ und „Geschmack“ als Oden, und die Faszination der Werke erläuterten.

„Warum sollen wir sie mit Oden vergleichen!?“, „Diese Umfrage hat am längsten gedauert“, „Lasst mich einfach frei über meine Lieblingsmanga sprechen!“ – die drei machten gleichzeitig ihre Einwände deutlich, doch sobald es begann, entfaltete sich ein von Manga-Liebe erfüllter Talk.

Zunächst verglich Ono das Werk „Shimazaki in the Land of Peace“, das einen ehemaligen Agenten zeigt, der in Japan ein friedliches Alltagsleben führt, mit einem „Ei“ und argumentierte leidenschaftlich: „Je mehr man kaut, desto mehr dringt der Geschmack ein“, wobei er dies mit dem Hintergrund des Protagonisten verknüpfte.

Taniyama verglich die meisterhafte Love-Fantasy „Please Save My Earth“, die auch als Anime adaptiert wurde, mit „Hanpen“ und sagte: „Es ist ein Werk, in das die Emotionen wie in Hanpen eindringen.“

Hanae verglich „Alice, Doko Made mo“, das die Begegnung eines Mädchens mit Sprach- und Lebensschwierigkeiten und eines genialen Jungen zeigt, mit „Kohlrouladen“ und betonte nachdrücklich: „Keiner von beiden könnte allein existieren. Diese beiden sollten sich begegnen.“ Das Studio applaudierte spontan für die drei, die die Werke geschickt mit Oden-Zutaten verglichen hatten.

In der zweiten Runde entwickelte sich die Situation so, dass alle drei Manga vorstellten, die sie als „Mochi Kinchaku“ (gefüllte Reiskuchen-Taschen) verglichen. Ono nannte „Ohten no Mon“, ein historisches Mystery, das in der Heian-Zeit spielt und Anomalien und Vorfälle mit dem Wissen der damaligen Zeit aufklärt, und kommentierte: „In einer Kinchaku weiß man nicht, was drin ist, oder? Man kann es mit Spannung lesen und sich fragen ‚Was bedeutet dieser Vorfall?'“ Als Ono die Struktur, in der die Wahrheit der Vorfälle nach und nach enthüllt wird, gewaltsam mit Kinchaku verglich, warf Taniyama ein: „Ist Kinchaku vielleicht praktisch für Metaphern?“ nickte aber zustimmend mit „Tatsächlich.“

Taniyama wählte das authentische Dungeon-Fantasy „Tower Dungeon“ und lobte dessen Vollendung: „Obwohl es viele Dungeon-Werke gibt, ist ein so authentisches Dungeon-Fantasy selten“ und „Ich halte es für ein Meisterwerk der letzten Jahre.“ Ono und Hanae offenbarten ebenfalls Fans des Werks zu sein, und die drei teilten die Faszination des Werks.

Hanae hingegen wählte die lang erwartete Fortsetzung des von vielen Lesern geliebten Meisterwerks, das den Kampf um die Bestimmung des Königs der Monster zeigt, „Zatch Bell 2“, und kommentierte: „‚Zatch Bell' ist meine Jugend.“ Mit seinen Gefühlen für das Originalwerk sagte er: „In Teil 2 tauchen die bisherigen Charaktere wieder auf. Das Gefühl der Sicherheit, zu wissen ‚Ah, Gash ist da. Es wird definitiv gut', und die Aufregung von Teil 2 – das ist Kinchaku“, erklärte er den Teil, den er mit Kinchaku verglich, und betonte die einzigartige Faszination einer Fortsetzung.

Obwohl es die gleichen Mochi Kinchaku waren, war der „Geschmack“ bei allen drei unterschiedlich. Für die mit Liebe für die Werke gefüllten Vergleiche der drei kamen zustimmende Stimmen auf: „Ich verstehe!“ „Das macht Sinn!“

Danach tauchten verschiedene Oden-Zutaten wie Rettich, Rindersehne und Käse-Chikuwa auf. Es wurden nacheinander Meisterwerke genannt, wie „Kounodori“, das Hanae während der Zwillingsschwangerschaft seiner Frau zu lesen begann, und „Imuri“, über das Taniyama leidenschaftlich sprach: „Darin steckt alles von Sensei Ranjo Miyake, der genialen Schriftstellerin, die ich verehre“, und das Gespräch wurde hitzig.

Zwischendurch gab es auch Momente, in denen gefragt wurde: „Warum Kohlrouladen statt Kinchaku?“ „Dräng nicht so!“ „Das ist wirklich schwierig!“ – die drei waren überfordert und das Studio war von Lachen erfüllt.

So endete der ungewöhnliche Manga-Talk. Im Abspann sagte Taniyama lachend: „Das war anstrengend“ und fügte hinzu: „Gerade weil ich Manga liebe, würde ich mich freuen, wenn weiterhin verschiedene faszinierende Manga als Anime adaptiert werden.“ Ono kommentierte ebenfalls: „Kisho-sans Manga-Liebe wurde in dieser Folge so deutlich vermittelt.“ Es waren 90 Minuten, die von der Manga-Leidenschaft der drei überquollen.

(C)AbemaTV, Inc.
(C)SOTSU·SUNRISE