„Die DNA von Tsundere-Charakteren wurde unbewusst in mich eingeprägt“ – Interview mit Takehiro Urao & Yū Serizawa zur TV-Anime-Serie „You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!“

　Die seit Januar 2026 ausgestrahlte TV-Anime-Serie „You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!“ ist eine Harem-Romantic-Comedy, die auf dem gleichnamigen Manga basiert, der im „Magazine Pocket“ serialisiert wird.

　Die Serie zeigt in einem flotten Tempo Episoden, in denen der Protagonist Yonosuke Sakai (Eiyū) und vier Heldinnen, die seine Kindheitsfreundinnen sind, eine romantische Komödie zu erleben scheinen, es aber nicht tun. Besonders die Interaktionen zwischen Akari Hiodoshi und Eiyū lassen den Zuschauer den vollen Charme der tsundere Akari genießen.

　Akari ist eine klassische Tsundere-Figur, die ihre Gefühle nicht ehrlich ausdrücken kann und Eiyū hart angeht, obwohl sie ihn innerlich sehr liebt. Doch im Interview mit Takehiro Urao, der Eiyū spricht, und Yū Serizawa, die Akari spricht, kamen überraschende Antworten.

——Ich spüre in jeder Folge den Charme einer klassischen Tsundere in Akari...!

Serizawa: Ich habe das auch auf Social Media gesehen! Aber ich hatte von Anfang an nicht vor, eine Heisei-Tsundere zu spielen. Ich habe Akari auf meine eigene Weise interpretiert und gespielt, und offenbar haben die Zuschauer der Reiwa-Ära eine Art Nostalgie gespürt.

Urao: Tatsächlich dachte ich während der Synchronisation auch nicht (dass sie eine Tsundere ist), und ich hätte nie gedacht, dass (die klassische Tsundere) so ein Thema werden würde.

Serizawa: Stimmt, oder? Aber als ich die Ausstrahlung sah, dachte ich auch: „Tatsächlich!“

——Das klingt vielleicht seltsam, aber es ist fast wie das Genießen der stilistischen Schönheit eines Historiendramas (lacht).

Serizawa: Historiendrama (lacht). So ein Gefühl von „Da ist es, da ist es!“ vielleicht (lacht). Aber als ich mich in Anime verliebte, war ich etwa in der zweiten Klasse der Mittelschule, und zu dieser Zeit waren Tsundere-Charaktere in Late-Night-Anime in ihrer Blütezeit, wie „The Familiar of Zero“ oder „Toradora!“.

——Es gab auch „Shakugan no Shana“.

Serizawa: Shana auch! Als ich die Tsundere-Charaktere sah, die Rie Kugimiya gespielt hat, und dachte „Ah! Genau das!“, wurde diese DNA unbewusst in mich eingeprägt.

——Das, was kultiviert wurde, kam also natürlich zum Ausdruck.

Serizawa: Das könnte sein. Ich war mir dessen wirklich nicht bewusst.

Urao: (Während der Synchronisation) war bei Akari der niedliche Eindruck stärker, und Serizawa-san ist sehr geschickt darin, den charmanten Teil hervorzuheben, sodass ich denke, dass sich diese Qualität verstärkt hat.

Nächste Seite