Die Frustration des Scheiterns und einsame Nächte... Tränen von Chiikawa, Hachiware und Midori lösen Sturm der Empathie aus – „Zu herzzerreißend“! Anime „Chiikawa“ Folge 151

In Folge 151 des Animes „Chiikawa“ wurde dargestellt, wie Chiikawa (gesprochen von Haruka Aoki) und Hachiware (gesprochen von Makoto Tanaka), die als Ersatzmitglieder der Pajama Parties auf der Bühne standen, aber Fehler machten, sowie Midori (gesprochen von Sumire Morohoshi), die sich um die immer noch vermissten Mitglieder sorgt, jeweils ihre schlaflosen Nächte verbringen.

Die Pajama Parties, deren Mitglieder außer Midori von einem großen Vogel entführt wurden. Um sie aus dieser Notlage zu retten, traten Chiikawa, Hachiware und Usagi (gesprochen von Ari Ozawa) als Ersatz auf die Bühne, doch das Ergebnis war ein Misserfolg. Folge 151 beginnt mit der Szene der bedrückenden Nacht unmittelbar danach.

Hachiware, der im Futon über seine eigenen Fehler nachdenkt und unter Tränen seinen Entschluss fasst: „Ich habe versagt...“ „Ich muss mich mehr anstrengen...!“ Im Gegensatz dazu erinnert sich auch Chiikawa an die Ereignisse auf der Bühne, aber ob die Blicke des Publikums zum Trauma wurden, konnte er nur noch ein Bären-Stofftier umarmen und schluchzen. Der Ehrgeiz von Hachiware und die tiefe Angst von Chiikawa werden kontrastreich dargestellt.

Währenddessen sucht Midori bis spät in die Nacht verzweifelt nach den entführten Teammitgliedern, kann sie aber nicht finden. Auch über Midoris Wangen, die die Mondsichel anblickt, liefen Tränen der Trauer.

Angesichts dieser drei Figuren äußerten die Zuschauer tiefes Mitgefühl: „Hachiware's Frustration und Entschlossenheit, Chiikawas Angst und Midoris Traurigkeit... all das kommt rüber“, „Viel zu herzzerreißend“, „Die unterschiedlich schmerzhafte Nacht der drei Charaktere schnürt einem das Herz zu“.

Außerdem gab es in dieser ernsten Situation bezüglich Usagi, der als Einziger nicht dargestellt wurde, zahlreiche Vermutungen wie: „Usagi schläft wahrscheinlich, ohne sich Gedanken zu machen“ oder „Mit Usagi wird es schon in Ordnung sein“.

„Chiikawa“ ist ein populärer Manga, den der Illustrator Nagano seit 2020 auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht. Er gewann den Großen Preis beim „Japan Character Award 2022“ und beim „Japan Character Award 2024“, der im Juli 2024 bekannt gegeben wurde. Die Kombination aus den kleinen, niedlichen Charakteren und der harten Weltanschauung erfreut sich großer Beliebtheit von Erwachsenen bis zu Kindern, und die Follower-Zahl hat mittlerweile 4,6 Millionen überschritten.

Die neue Serie des Animes „Chiikawa“ wird seit Juli 2025 innerhalb von „Mezamashi Terebi“ im Fuji-TV-Netzwerk ausgestrahlt. Außerdem ist als erster Kinofilm von „Chiikawa“ „Chiikawa The Movie: The Secret of the Mermaid Island“ für den 24. Juli 2026 geplant. Die lange Geschichte, die als „Seirēn-Hen“ bezeichnet wird und die Nagano für den Film geschrieben hat, wird verfilmt.

■Folge 151 „Pajama Parties 8“
【Handlung】
Hachiware erinnert sich im Futon an die Fehler auf der Bühne...

(C)ナガノ / ちいかわ製作委員会