„Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt: Der Film - Die Tränen des azurblauen Meeres“: Koichi Domoto und Cast bei Bühnenbegrüßung! Überraschende Enthüllung: „Ich war noch nie im Kino!“

Anlässlich des großen Erfolgs von „Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt: Der Film - Die Tränen des azurblauen Meeres“ fand am Dienstag, den 10. März, eine feierliche Bühnenbegrüßung im Shinjuku Piccadilly statt. In den elf Tagen seit dem Kinostart am Freitag, den 27. Februar, verzeichnete der Film bereits über 400.000 Zuschauer und ein Einspielergebnis von mehr als 540 Millionen Yen.

An der Bühnenbegrüßung nahmen Miho Okasaki (Stimme von Rimuru), Megumi Toyoguchi (König der Weisheit), Tomoaki Maeno (Veldora) und Koichi Domoto (Zodon) teil. Sie plauderten über Anekdoten aus dem Synchronstudio, die erst nach dem Kinostart verraten werden konnten, sowie über Themen rund um den Start in einen neuen Lebensabschnitt.

Während die Begeisterung im Saal nach der Vorführung noch deutlich spürbar war, betraten die Darsteller unter dem Applaus des Publikums die Bühne. Auf die Frage, wie die Reaktionen im Umfeld eine Woche nach dem Start ausfielen, antwortete Okasaki (Rimuru) sichtlich bewegt: „Ich habe mich sehr gefreut, dass die Fans, die darauf gewartet haben, direkt ins Kino gegangen sind und mir ihr Feedback gegeben haben. Viele sagten: ‚So ein Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt habe ich noch nie gesehen‘. Da das Ende auch auf eine vierte Staffel hindeutet, hoffe ich, dass die Zuschauer sowohl die Originalgeschichte als auch das typische Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt-Gefühl genießen konnten.“ Toyoguchi (König der Weisheit), die zum ersten Mal bei einer Bühnenbegrüßung für diesen Film dabei war, gestand: „Als ich vor dem Kinostart die riesige Schleim-Rimuru-Deko hier im Kino sah, wurde mir erst richtig bewusst: Jetzt geht es endlich los.“

Maeno (Veldora) sorgte für Lacher, als er anmerkte: „Romantische Darstellungen sind in Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt eher selten, daher hoffe ich, dass den Fans auch dieser Aspekt gefällt. Allerdings gab es auch Stimmen, die meinten: ‚Veldora war diesmal nicht so präsent‘...“ Er fügte jedoch zufrieden hinzu: „Ich konnte bei den Aufnahmen eine ganz neue Seite von Veldora zeigen und bin froh, dass so viele Menschen das nun sehen können.“ Domoto (Zodon) brachte das Publikum mit dem Scherz zum Lachen: „Ich wusste gar nicht, dass die vierte Staffel komplett die Vorgeschichte von Zodon behandeln wird...“

Zum Thema Actionsequenzen sagte Okasaki begeistert: „Die Kampfszenen, in denen Yura und Gobta verfolgt werden, waren so detailliert. Als ich das fertige Bild sah, war es so unglaublich cool, dass ich ganz gebannt war.“ Domoto scherzte: „Hatte ich überhaupt Action-Szenen?“, bevor er ernsthafter verriet: „Die Szene, in der ich zum Wasserdrachen werde und laut lache – da man vorher nicht weiß, wie das Bild am Ende aussieht, war ich sehr gespannt. Ich habe mich beim Sprechen gefragt, ob es eher ein ‚Zodon-Lachen‘ oder ein ‚Wasserdrachen-Lachen‘ sein sollte.“ Okasaki konterte schlagfertig: „Vielleicht war es ja ein Drache mit Bart!“, was erneut für Heiterkeit sorgte.

Über den von Domoto gespielten Zodon, den Minister des Königreichs Cayenne, sagte Maeno: „Ich finde, man wird so tief in die Welt des Films gezogen, weil der von Herrn Domoto gespielte Antagonist Zodon so charmant ist.“ Auf die Frage nach der Vorbereitung auf die Rolle antwortete Domoto offen: „Ich habe versucht, Sätze, die ich normalerweise nie sagen würde, mit Genuss auszusprechen. Zum Beispiel zu einer Frau zu sagen: ‚Du bist meine Braut‘ (lacht). Wenn man das objektiv betrachtet, ist das heutzutage eher befremdlich.“ Toyoguchi ergänzte aus der Sicht einer Synchronsprecherin: „Ich konnte mir Herrn Domoto als Zodon erst gar nicht vorstellen, daher war ich sehr gespannt. Das Ergebnis war eine tolle Überraschung; man hat sein Gesicht beim Hören gar nicht vor Augen gehabt, was im positiven Sinne gemeint ist. Man merkte, dass er die Rolle des Bösewichts, die er sonst nicht spielt, ganz unbeschwert verkörpert hat.“

Gefragt nach Tipps für Menschen, die im April einen neuen Lebensabschnitt beginnen, erinnerte sich Okasaki: „Als ich mit 18 von Okayama nach Tokio zog, fühlte ich mich in dem Zimmer mit den weißen Wänden einsam. Ich kaufte mir süße Deko, und als das Zimmer geschmückt war, fühlte ich mich plötzlich viel wohler.“ Domoto gab einen humorvollen, aber positiven Rat: „In der Grundschule dachte man doch, die Welt geht unter, nur weil man seine Blockflöte zu Hause vergessen hat (lacht). Ich möchte den Leuten sagen: Auch wenn mal etwas schiefgeht, ist das nicht das Ende der Welt.“ Er fügte trocken hinzu: „In der Meiji-Zeit wäre ich in meinem Alter schon am Ende meiner Lebenserwartung... ich plane also, meinen Ruhestand zu genießen“, was erneut für Gelächter sorgte. Maeno gestand, ein großer Fan von Domoto zu sein: „Damals hat mir das Entertainment viel Kraft gegeben. Besonders die Musik – ich wurde von vielen Songs von Herrn Domoto wie ‚Boku no Senaka ni wa Hane ga Aru‘ oder ‚Jounetsu‘ inspiriert. Die Kraft der Unterhaltung ist enorm. Ich hoffe, dass dieser Film die Herzen all jener bereichert, die vor einer neuen Herausforderung stehen.“ Toyoguchi schloss die Runde ab: „Wenn man das erste Mal allein wohnt, ist es zwar einsam, aber man kann Dinge tun, die man nur allein kann – zum Beispiel mitten in der Nacht Süßigkeiten essen! Und wenn ihr euch einsam fühlt, kommt ins Kino, dort wartet Rimuru auf euch!“

Im zweiten Teil des Events verkündete Okasaki, dass ab Freitag, den 20. März, die ersten 4DX-Vorführungen der Serie starten. Auf die Frage nach den Erwartungen an das 4DX-Erlebnis in einem Film mit viel Meer, Wasser und Action gestand Domoto: „Ich war eigentlich noch nie im Kino...“, woraufhin Maeno sofort schlagfertig mit einer Songzeile von Domoto reagierte: „Aber Sie haben doch im Kinosessel leidenschaftlich geküsst!“ (Anspielung auf einen Songtext). Okasaki freute sich: „Ich habe gehört, dass man den Duft des Meeres riechen kann und sogar Wasser abbekommt. Das muss man selbst erleben.“ Auch Domoto zeigte sich gespannt: „Das bedeutet wohl, dass die Immersion gewaltig sein wird.“

Zur Feier des Erfolgs erschien ein blauer Champagnerturm, inspiriert vom Thema „Die Tränen des azurblauen Meeres“. Während der Titelsong „Utopia“ von TRUE lief, gossen die vier Stars gleichzeitig Champagner ein. Der leuchtend blaue „Azurblau-Turm“ bot einen glanzvollen Anblick, der sowohl die Darsteller als auch das gesamte Publikum begeisterte.

Zum Abschluss gab es Botschaften an die Fans.

Maeno: „Wenn ihr den Wunsch habt, Veldora noch aktiver zu sehen, lasst es uns bitte wissen. Bitte unterstützt Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt auch weiterhin.“

Toyoguchi: „Genau wie Herr Domoto wächst die Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt-Familie stetig, was mich sehr freut. Ich hoffe, wir können mit diesem tollen Team weitere neue Werke schaffen. Bitte freut euch darauf.“

Domoto: „Anscheinend wurde für April ein Spin-off über Zodon beschlossen (lacht), und wer weiß, vielleicht wird Zodon ja wiedergeboren... seid gespannt. Ich weiß, dass einige von euch schon mehrfach im Kino waren, aber schaut ihn euch ruhig noch öfter an.“

Okasaki: „Ich würde mich freuen, wenn ihr oft ins Kino kommt und in die Geschichte von ‚Die Tränen des azurblauen Meeres‘ eintaucht. Mit dem Start von 4DX ist es eine tolle Chance für Kinder und Freunde, noch tiefer in die Welt von Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt einzutauchen. Da im April auch die vierte Staffel des Anime beginnt, bleibt Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt bitte treu!“

Mit diesen Worten und unter großem Jubel endete die erfolgreiche Bühnenbegrüßung.

Zudem wurden neue Informationen angekündigt: Ab Freitag, den 13. März, gibt es als drittes Kinogeschenk eine metallische Illustrationskarte mit dem Key Visual und einem Serien-Code für das Spiel „ISEKAI Memories“. Auf den offiziellen Social-Media-Kanälen läuft zudem eine Kampagne, bei der man durch das Posten von Eindrücken Synchron-Skripte gewinnen kann.

Außerdem finden am 14. und 15. März weitere Bühnenbegrüßungen mit Miho Okasaki und Asuna Tomari (Gobta) in Okayama, Osaka und Nagoya statt. Schließlich wurde enthüllt, dass die vierte Staffel von „Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt“ als Großprojekt angelegt ist und ab April über zwei aufeinanderfolgende Cours (Quartale) ausgestrahlt wird.

(C)川上泰樹・伏瀬・講談社／転スラ製作委員会