[Fotos/Bilder] Manaka Iwami: „Schaut es euch mit einem Espresso in der Hand an“ – Anime „The Angel Next Door Spoils Me Rotten“ wirbt mit „extrem süßen“ Entwicklungen [Bericht zum Special zur 2. Staffel] 1
Fotos zu diesem Artikel ansehen (11 Bilder)

Am Freitag, den 3. April, um 21:30 Uhr wurde auf ABEMA exklusiv und kostenlos die Sondersendung „Special kurz vor der Ausstrahlung von The Angel Next Door Spoils Me Rotten 2“ ausgestrahlt.

„The Angel Next Door Spoils Me Rotten“ ist eine „heilsame“ Jugend-RomCom, die die Liebesgeschichte zwischen dem alleinlebenden Oberschüler Amane Fujimiya und seiner Nachbarin Mahiru Shiina erzählt, die als das schönste Mädchen der Schule gilt und als „Engel“ bekannt ist. Im Special traten Taito Ban (Stimme von Amane Fujimiya), Manaka Iwami (Stimme von Mahiru Shiina), Taku Yashiro (Stimme von Itsuki Akasawa) und Haruka Shiraishi (Stimme von Chitose Shirakawa) auf. Sie blickten auf die erste Staffel zurück, erzählten Anekdoten aus der Synchronisation und sprachen über die Highlights der zweiten Staffel.

■ „Frustrierend süß“ in voller Fahrt! Rückblick auf die besten Szenen der 1. Staffel

Die Sendung begann mit einem Rückblick auf die Entwicklung der Beziehung zwischen Amane und Mahiru anhand von Schlüsselszenen der ersten Staffel. Bezüglich ihrer ersten Begegnung in der ersten Folge, die damit begann, dass er ihr an einem Regentag seinen Regenschirm lieh, erinnerte sich Iwami: „Damals hatte Mahiru-chan gegenüber Amane-kun noch eine ziemlich dicke Mauer hochgezogen, oder?“ Ban fügte wehmütig hinzu: „Mahirus damalige Situation wurde einem ja erst viel später richtig bewusst.“

Als Ban die 7. Folge „Das Geheimnis des Engels“ als großen Wendepunkt anführte, in der Mahirus einsame familiäre Verhältnisse angedeutet wurden, stimmte Iwami zu: „Die Kirschblüten zu sehen, nachdem man die Vergangenheit des jeweils anderen akzeptiert hat, ist wirklich emotional.“ Ban entgegnete: „Das war Gänsehaut pur“, und gemeinsam blickten sie auf die beeindruckenden Episoden zurück, in denen sich die beiden deutlich näherkamen.

Beim Übergang zur Geständnisszene in der letzten Folge erklärte Iwami: „Obwohl die Atmosphäre schon so wirkte, als wären sie bereits ein Paar, endet es mit einer Umarmung statt eines Kusses – das passt so gut zu den beiden! Es ist zwar frustrierend, aber es war eine wunderschöne Szene, die den perfekten Anfang für diese zwei markierte.“ Mit großer Leidenschaft beschrieb sie so den Abschluss der ersten Staffel, der voll von diesem „frustrierend süßen“ Charme steckte.

Zudem gab es zahlreiche weitere Anekdoten, wie etwa eine überraschende Improvisation von Shiraishi in der zweiten Folge. Ban verriet zudem ein Detail zur dritten Folge, in der Amane, Mahiru, Itsuki und Chitose zum ersten Mal aufeinandertreffen: „Damals haben wir in getrennten Kabinen aufgenommen, deshalb fühlte ich mich ein wenig einsam.“ Der Rückblick bot so einen Einblick in die harmonische Atmosphäre am Set der Synchronisation.

Nächste Seite
Deutsch
Fotos zu diesem Artikel ansehen (11 Bilder)