Z oder Super? Die Debatte zwischen Alt und Neu spitzt sich zu! Offizielle Bardock-Illustration sorgt für hitzige Fan-Diskussionen: „Das lässt sich nicht einfach so beiseitelegen“

Auf dem offiziellen X-Account von „Dragon Ball“ wurde eine Illustration von Bardock (Synchronsprecherin: Masako Nozawa) aus der Feder von Toyotarou veröffentlicht. Die Gegenüberstellung der Charakterdesigns und Hintergründe der klassischen „Z-Version“ und der aktuellen „Super-Version“ sorgt unter den Fans für reichlich Gesprächsstoff.

Der Account postete das Bild zusammen mit dem Kommentar „Bardocks Kampf“ und entsprechenden Hashtags. Da am 8. April der neue Charakter „LEGEND Bardock“ im App-Spiel „Dragon Ball Legends“ implementiert wurde, erfolgte die Veröffentlichung zu einem äußerst passenden Zeitpunkt.

Das geteilte Bild zeigt ein Manga-Panel, in dem Bardock trotz einer Narbe im Gesicht einen messerscharfen Blick auf seinen Gegner wirft. Es enthält zudem ein kraftvolles Zitat, das seine Entschlossenheit und seinen Stolz als Krieger unterstreicht: „Gibt es einen Idioten, der in einem Kampf auf Leben und Tod an etwas anderes denkt als ans ‚Gewinnen‘?“

„Dragon Ball“ basiert auf dem weltweit erfolgreichen Manga von Akira Toriyama. Die Geschichte um Son Goku und die Suche nach den sieben mystischen Kugeln, die jeden Wunsch erfüllen können, genießt im In- und Ausland Kultstatus. Derzeit läuft die offizielle Fortsetzung „Dragon Ball Super“, für die Toriyama das Konzept entwarf und Toyotarou die Zeichnungen beisteuert. Zudem wurde die Produktion des neuen Anime „Dragon Ball Super: Galactic Patrol“ offiziell angekündigt, was die Erwartungen an die zukünftige Entwicklung weiter steigert.

Die Reaktionen auf den Post fielen euphorisch aus: „Ganz der Vater von Kakarott!“, „Da bekommt man direkt Lust, Solid State Scouter zu hören“ und „Ich freue mich darauf, Bardock wieder im Anime zu sehen“, hieß es von Seiten der Fans. Gleichzeitig entbrannte jedoch eine lebhafte Debatte über die Unterschiede in der Darstellung zwischen den Serien: „Alle diskutieren über den Vergleich zwischen dem Z- und Super-Bardock, aber das ist ein Thema, das man nicht einfach so beiseitelegen kann“ oder „Ich mag Super auch, aber am Ende bevorzuge ich doch den ‚schwachen‘ Bardock aus Z.“

(C)バード・スタジオ／集英社