„So würde sich Maomao wohl bewegen“ – Detailverliebtes Cosplay zu „Die Tagebücher der Apothekerin“ von einer chinesischen Cosplayerin

Auf der „AnimeJapan 2026“, die vom 28. bis 29. März 2026 stattfand, präsentierte Mizuiro Nene w ihr beeindruckendes Cosplay von Maomao aus „Die Tagebücher der Apothekerin“. Wir freuen uns, euch ein Interview präsentieren zu können, in dem sie über ihre Beweggründe und die Liebe zum Detail bei diesem Cosplay spricht.

—— Was hat Sie dazu bewogen, Maomao aus „Die Tagebücher der Apothekerin“ zu verkörpern?

Mizuiro Nene (im Folgenden Mizuiro): Ich mag Maomao sehr und wollte sie schon immer einmal als Cosplay umsetzen. Seit ich das Werk zum ersten Mal gesehen habe, dachte ich mir: „Das muss ich unbedingt machen.“ Ich habe auch das Gefühl, dass wir uns charakterlich ein wenig ähnlich sind, was mich ebenfalls an ihr gereizt hat.

—— Worauf haben Sie bei diesem Cosplay besonders geachtet?

Mizuiro: Mein Hauptaugenmerk lag darauf, die „Typik“ von Maomao originalgetreu wiederzugeben. Da ich selbst aus China stamme, konnte ich diese Gemeinsamkeit nutzen, um den Charakter authentisch auszudrücken.

—— Die Nachbildung der Bandagen an Maomaos linkem Arm ist sehr präzise. Auch Ihre Posen waren sehr beeindruckend.

Mizuiro: Um so nah wie möglich am Original zu sein, habe ich auf jedes Detail geachtet – vom festen Binden des Zopfs der Perücke bis hin zur sorgfältigen Anfertigung der kleinen Details am Haarschmuck. Was das Posing angeht, habe ich mich an den Illustrationen der Vorlage und den Bewegungen im Anime orientiert und mir dabei überlegt: „Wie würde sich Maomao wohl bewegen?“