[Fotos/Bilder] Fans begeistert von der Zeichenkunst des „Romance of the Three Kingdoms“-Illustrators! Illustrations-Enthüllung der Konfrontation von „Drache und Tiger“, Mitsuhide Ryūmon und Ōga Wajima aus „Nippon Sangoku“ 1

Auf dem offiziellen X-Account von „Nippon Sangoku: Die drei Nationen der roten Sonne“ wurde eine neue Episoden-Illustration enthüllt, deren überwältigende Qualität für großen Gesprächsstoff sorgt.

Der aktuelle Post zeigt ein Kunstwerk zum Thema der 8. Episode „Der Kampf zwischen Drache und Tiger“. Verantwortlich für diese Illustration ist der Illustrator Keiji Hida, der für seinen tiefgründigen und kraftvollen Stil bekannt ist und unter anderem die Mainvisuals für die äußerst beliebten historischen Simulationsspiele „Romance of the Three Kingdoms XIV“ und „Romance of the Three Kingdoms 8 Remake“ entworfen hat.

Das monumentale Visual zeigt zwei Figuren, die vor einem Hintergrund stehen, der an goldene Schiebetüren (Fusuma) und Stellschirme (Byōbu) erinnert. Auf der linken Seite steht Ōga Wajima (Synchronsprecherin: Minami Tsuda) im grünen Mantel mit einem Bogen in der Hand und einem riesigen Tiger im Rücken. Ihr gegenüber auf der rechten Seite steht der weißhaarige Mitsuhide Ryūmon (Synchronsprecher: Kazuhiro Yamaji) in Militäruniform, der ein Katana schwingt, während hinter ihm ein imposanter Drache aufragt. Im unteren Teil sind zudem detailreiche Kulissen wie moderne Wolkenkratzer und eine Eisenbahnbrücke zu sehen, was eine atemberaubende Komposition ergibt, in der traditioneller japanischer Stil und eine nahe Zukunft miteinander verschmelzen.

Der Anime „Nippon Sangoku: Die drei Nationen der roten Sonne“ ist eine fiktive Kriegschronik, die in einem Japan der nahen Zukunft nach dem Zusammenbruch der Zivilisation spielt. Erzählt wird die Geschichte des japanischen Archipels einige Jahrhunderte in der Zukunft, nachdem das Land Ende des 21. Jahrhunderts durch wiederholte Katastrophen geschwächt wurde, in drei Staaten zerfiel und in eine neue Ära der kriegführenden Reiche zurückfiel, in der um die Vorherrschaft gekämpft wird. Die tiefgründige Handlung folgt dem Protagonisten Aoteru Misumi (Synchronsprecher: Kenshō Ono), der in einem abgelegenen Dorf lebt. Er nutzt nicht eine alles übertreffende militärische Macht, sondern die „Beredsamkeit“ – geprägt von Logik und Leidenschaft – als seine Waffe, um mit all seiner strategischen Klugheit die Wiedervereinigung Japans voranzutreiben.

Auf diesen Post hin gab es zahlreiche bewundernde Kommentare von Fans über die überragende Zeichenkraft, wie etwa: „Wie genial! Und dann merke ich, dass es derselbe Zeichner ist, der die Cover für Romance of the Three Kingdoms macht...“, „Habe ich sofort als Hintergrundbild eingerichtet. Es ist so gut, dass ich es am liebsten einrahmen würde“, „Einfach viel zu gut... mir fehlen die Worte. Atemberaubend.“, „Was für eine Anspannung!“ und „Es ist traurig, dass dieses Bild kein Nationalschatz wird“.

(C)松木いっか/小学館/日本三國製作委員会

▼ Das spektakuläre Fusuma-Kunstwerk, auf dem Drache und Tiger aufeinandertreffen

Deutsch