[Fotos/Bilder] Nur Pflaster?! Hiyori Hiwamuras skurrile Lösung für ihren Sonnenbrand sorgt für Lacher: „Nichts daran ist okay lol“ – Episode 8 des Anime „Yowayowa Sensei“ 1

In der am 30. Mai ausgestrahlten (und schrittweise auf weiteren Sendern folgenden) 8. Episode des Anime „Yowayowa Sensei“ benutzt Hiyori Hiwamura (CV: Marika Kōno) tatsächlich Pflaster als Unterwäsche-Ersatz?! Ihr überaus gewagter Anblick verpasste den Zuschauern einen regelrechten Schock.

In Episode 8 „Yowayowa no Satsuei Gasshuku 2“ leidet Hiwamura nach dem Sommercamp unter den Schmerzen eines schweren Sonnenbrands. Da sie sich vor Schmerzen kaum bewegen kann, kümmert sich Akihito Abikura (CV: Kakeru Hatano) um sie. Als Hiwamura ihn darum bittet, ihren Körper mit einem kalten Handtuch abzuwischen, legt sie ihre Oberbekleidung ab und erklärt: „Weil die Unterwäsche reibt und wehtut, habe ich stattdessen Pflaster aufgeklebt.“ Obwohl Hiwamura behauptet, dass es ihr wegen der Pflaster nicht peinlich sei, kontert Abikura sofort mit einem fassungslosen „Als ob das okay wäre!“ und mutmaßt: „Wahrscheinlich sind die Schmerzen vom Sonnenbrand so schlimm, dass auch ihre Denkkraft total schwach geworden ist.“

Angesichts von Hiwamuras Behauptung überschlugen sich auch in den sozialen Netzwerken die Reaktionen mit Kommentaren wie „Nichts daran ist okay lol“ oder „Das kann doch nicht dein Ernst sein!“. Gleichzeitig zeigten sich einige Zuschauer von ihrem Anblick in Pflastern absolut hingerissen und schwärmten, es sei „einfach das Beste“.

Der Anime „Yowayowa Sensei“ basiert auf dem beliebten Manga von Kamio Fukuchi, das im „Weekly Shonen Magazine“ (Kodansha) erscheint, und ist eine „leicht aufreizende romantische Komödie“. Obwohl die Lehrerin Hiwamura in Wahrheit die schwächste Lehrerin überhaupt ist, deren Werte in jeder Hinsicht im Keller sind (eine echte „Yowayowa Sensei“), wird sie aufgrund einer Reihe von Missverständnissen von ihrem Umfeld als gruselige „Kowakowa Sensei“ gefürchtet. Ihr Schüler Abikura, der zufällig von dieser Tatsache erfährt, beschließt, ihr zu helfen und die Missverständnisse aufzuklären. Trotz aller aufregenden und pikanten Turbulenzen, in die er hineingezogen wird, unterstützt er seine geliebte Hiwamura-Sensei nach Kräften.

■Episode 8 „Yowayowa no Satsuei Gasshuku 2“
[Handlung]
Obwohl Akihito von Mizukis „Geständnis“ überrascht ist, ist er erleichtert, dass ihr nichts passiert ist. Als sie an einer Bushaltestelle Schutz vor dem Regen suchen, stellt sich heraus, dass der Grund für die angespannte Stimmung zwischen den beiden ein Missverständnis aus ihrer Grundschulzeit war... Wird es ihnen nach all den Jahren gelingen, die Missverständnisse auszuräumen?! Und in der letzten Nacht des Sommercamps starrt Hiwamura-Sensei Akihito plötzlich intensiv an...?

(C)福地カミオ・講談社/「よわよわ先生」製作委員会

Deutsch