„Das ist keine Waffe, sondern ein Accessoire“ – Die Herzensgüte des Yoroi-sans berührt, und seine Rettung von Chiikawa und den anderen war einfach cool! Folge 170 von „Chiikawa“

In Folge 170 des Anime „Chiikawa“ gab es neben einer herzerwärmenden Szene, in der die Charaktere bei einem Picknick Onigiri essen, in der zweiten Hälfte einen Moment zu sehen, der für großen Gesprächsstoff sorgte: Der Pochette no-Yoroi-san (gesprochen von Tomokazu Sugita) rettet Chiikawa (gesprochen von Haruka Aoki), Hachiware (gesprochen von Makoto Tanaka) und Usagi (gesprochen von Ari Ozawa) vor einem „Insekt“.

In der zweiten Hälfte von Folge 170 taucht während des Mittagessens von Chiikawa und seinen Freunden plötzlich ein „Insekt“ auf. Der Yoroi-san eilt im allerletzten Moment herbei, legt einen Schlagring an und schlägt das Insekt mit einem meisterhaften Fausthieb in die Flucht. Als Chiikawa und die anderen ihm ihren Dank dafür aussprechen, dass er das Insekt verscheucht hat, blickt der Yoroi-san auf den Schlagring an seiner Hand und murmelt, dass er froh sei, ihn dabei gehabt zu haben. Auf die Frage, ob das eine Waffe sei, antwortete der Yoroi-san verlegen, dass es ein Accessoire sei.

Zu diesen Szenen gab es von den Zuschauern Kommentare wie „Gemeinsam essen sieht so glücklich aus“ sowie Reaktionen wie „Der Yoroi-san ist so cool!“ oder „Was für ein großartiger Schlag, wie erwartet“. Da es sich bei dem Schlagring um ein Geschenk handelt, das Chiikawa und die anderen ihm einst gemacht hatten, gab es zudem viele Stimmen, die sagten: „Wie liebenswürdig von ihm, darauf zu beharrren, dass es ein Accessoire und keine Waffe sei.“

„Chiikawa“ ist ein beliebter Manga, den die Illustratorin Nagano seit 2020 auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht. Das Werk wurde mit dem „Japan Character Award 2022“ ausgezeichnet und gewann zudem beim „Japan Character Award 2024“ sowie beim „Japan Character Award 2025“ zwei Jahre in Folge den Grand Prix. Der Kontrast zwischen den kleinen, niedlichen Charakteren und der strengen, teils harten Weltanschauung sorgt für eine breite Beliebtheit von Erwachsenen bis hin zu Kindern, und die Anzahl der Follower hat mittlerweile die 4,81-Millionen-Marke überschritten.

Der Anime „Chiikawa“ wird derzeit im Rahmen des Programms „Mezamashi TV“ des Senders Fuji TV jeden Dienstag und Donnerstag um etwa 7:36 Uhr morgens ausgestrahlt. Zudem soll mit „Chiikawa The Movie: The Secret of the Mermaid Island“ der erste Kinofilm zu „Chiikawa“ am 24. Juli in den Kinos anlaufen.

Folge 170: „Picknick 3“
【Inhaltsangabe】
Während ihres Picknicks essen Chiikawa und ihre Freunde zu Mittag...

(C)ナガノ / ちいかわ製作委員会