2nd Page ¡"Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation III" comenzará su emisión el 5 de julio! Se revela el video promocional más reciente y se anuncia que el tema de cierre será una nueva canción de Mika Nakashima | Noticias de Anime

Además, dentro de este avance se revelaron los detalles y el audio del tema de cierre para la tercera temporada. El ending de esta entrega será "Inori, Owareba", interpretado por Mika Nakashima, una artista que ha lanzado numerosos éxitos globales como "Yuki no Hana" y "GLAMOROUS SKY", y que celebrará el 25.º aniversario de su debut este noviembre. La letra y composición de la canción estuvieron a cargo de Shinoda (Guitarra y Voz), miembro de la banda de rock Hitorie, que previamente interpretó "On the Frontline", el tema de apertura para la segunda parte de la segunda temporada de "Mushoku Tensei". Asimismo, han llegado comentarios de Mika Nakashima y de Shinoda.

Comentario de Mika Nakashima

Me siento profundamente honrada de tener la oportunidad de interpretar el tema de cierre para la tercera temporada del anime de televisión "Mushoku Tensei". Esta canción, titulada "Inori, Owareba", fue un regalo de Shinoda-san de Hitorie. Creo que he recibido una pieza con una esencia completamente nueva, diferente a todo lo que he cantado en mi carrera hasta ahora.

Durante la producción, pude sentir intensamente el ferviente deseo de Shinoda-san de crear algo "especialmente para Mika Nakashima", lo cual me hizo sumamente feliz. Estoy muy agradecida por este maravilloso encuentro. Deseo seguir interpretándola con el mayor de los cariños por mucho tiempo. Me haría muy feliz que disfruten de "Inori, Owareba" junto con el anime.

Comentario de Shinoda

Tuve el gran honor de escribir la canción "Inori, Owareba" para la gran Mika Nakashima. Este es también un tema concebido especialmente para la tercera temporada del anime "Mushoku Tensei". Al mismo tiempo que recibía esta oportunidad tan extraordinaria, una inmensa gravedad cayó sobre mí, al grado de no tener la más mínima idea de qué tipo de canción debía componer. Tras quedar completamente aplastado por la presión, llegué a la conclusión de que no había espacio para pretensiones; lo único que quedaba por hacer era dejar que Mika Nakashima interpretara una "canción de amor" directa y pura nacida desde lo más profundo de mi ser, y así logré terminarla con éxito. Creo que ha pasado mucho tiempo desde la última vez que sentí una gravedad semejante.

En el instante en que escuché la voz de Mika Nakashima dando vida a los acordes que yo mismo había compuesto... bueno, obviamente era la primera vez que escuchaba su voz en una canción mía, así que recuerdo haberme emocionado a tal punto que sentí que la sangre se me evaporaba, pensando: "¡¡¡La voz de Mika Nakashima se escucha en mi propia canción!!!".

El título "Inori, Owareba" fue lo primero que me vino a la mente. Aunque dejé reposar la idea durante unos días pensando si surgiría un título mejor, al final ninguna otra palabra pudo superar a esta. Creo que se convirtió en una canción que no podía llamarse de otra manera más que "Inori, Owareba".

Capturas de pantalla del video promocional principal de "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation III"