„Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation III“ startet am 5. Juli! Neuester PV veröffentlicht, Ending-Theme wird neuer Song von Mika Nakashima

Die dritte Staffel des TV-Animes „Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation“ startet am 5. Juli und wird jeden Sonntag ab 24:00 Uhr unter anderem auf TOKYO MX und BS11 ausgestrahlt. Passend dazu wurde das Ending-Theme auf den Song „Inori, Owareba“ von Mika Nakashima festgelegt und der neueste PV veröffentlicht.

Seit dem Beginn der Serialisierung auf der Roman-Plattform „Shōsetsuka ni Narō“ im Jahr 2012 verzeichnet „Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation“ eine kumulierte Gesamtauflage von über 18 Millionen Exemplaren und erfreut sich immenser Beliebtheit. Die Geschichte erzählt von einem 34-jährigen, arbeitslosen, ledigen und isolationistischen NEET, der von seiner Familie vor die Tür gesetzt wird und schließlich bei einem Verkehrsunfall ums Leben kommt, nur um in einer anderen Welt voller Schwerter und Magie als Rudeus Greyrat wiedergeboren zu werden. Mit den Erinnerungen und dem Bedauern aus seinem früheren Leben im Gepäck stellt er sich verschiedenen Begegnungen und Prüfungen, während er versucht, „dieses Mal das Leben wirklich ernst zu nehmen“, was in einem monumentalen Abenteuer mündet.

Die darauf basierende TV-Anime-Serie hat mit ihren bisherigen Staffeln 1 und 2 nicht nur in Japan, sondern auch international große Beliebtheit erlangt. Das Jahr 2026 markiert zudem das 5-jährige Jubiläum der Anime-Adaption als ein denkwürdiges Gedenkjahr, das für noch mehr Begeisterung sorgt.

In der zweiten Staffel erlebte Rudeus das Glück, zu heiraten und eine Familie zu gründen, wurde jedoch im Kampf zur Rettung seiner vermissten Mutter Zenith von der Verzweiflung eingeholt, als er seinen Vater Paul verlor. Dennoch blickt er nach vorne und entschließt sich, den Weg gemeinsam mit seiner eigenen Familie weiterzugehen. Eine solch turbulente Geschichte entfaltete sich bisher.

Die dritte Staffel, die am 5. Juli als Fortsetzung an den Start geht, wird voraussichtlich mit dem 13. Band der Original-Light-Novel beginnen. Für Rudeus wird sich ein neues Drama und ein Abenteuer entfalten, das seine Gefühle emotionaler und heftiger als je zuvor aufwühlen wird.

Der nun veröffentlichte PV hinterlässt einen tiefen Eindruck: Er zeigt Rudeus, wie er die Verzweiflung über den Verlust seines Vaters verarbeitet, nach vorne blickt und friedliche Momente mit seiner geliebten Familie verbringt – darunter seine beiden Ehefrauen Sylphiette und Roxy sowie seine Mutter Zenith. Eindrucksvoll sind dabei auch seine Worte, in denen er den Entschluss fasst, diese Familie um jeden Preis zu beschützen. Zudem ist eine packende Magieszene integriert, in der Rudeus und Roxy Blitze heraufbeschwören, was einen Vorgeschmack auf das Drama und die Action der dritten Staffel bietet und die Vorfreude der Fans weiter anheizt.

Darüber hinaus wurden in diesem PV auch Informationen und Hörproben zum Ending-Theme der dritten Staffel enthüllt. Das Ending-Theme der dritten Staffel trägt den Titel „Inori, Owareba“ und wird von Mika Nakashima gesungen, die bereits zahlreiche Hits wie „Yuki no Hana“ und „GLAMOROUS SKY“ veröffentlicht hat und im November ihr 25-jähriges Debütjubiläum feiert. Text und Komposition stammen von Shinoda (Gt./Vo.) von der Rockband Hitorie, die bereits für das Opening-Theme des zweiten Parts der zweiten Staffel von „Mushoku Tensei“, „On the Frontline“, verantwortlich war. Zudem haben uns Kommentare von Mika Nakashima und Shinoda erreicht.

Kommentar von Mika Nakashima

Ich fühle mich sehr geehrt, dass ich dieses Mal das Ending-Theme für die dritte Staffel des TV-Animes „Mushoku Tensei“ singen darf. Das Lied „Inori, Owareba“ wurde mir von Herrn Shinoda von Hitorie zur Verfügung gestellt. Ich denke, ich habe einen Song mit einem völlig neuen Charakter erhalten, den es so in meinen bisherigen Stücken noch nicht gab.

Während der Produktion konnte ich Shinodas leidenschaftliche Gefühle nach dem Motto „Für Mika Nakashima...“ hautnah spüren, was mich unheimlich glücklich gemacht hat, und ich bin dankbar für diese wunderbare Begegnung. Ich möchte dieses Lied mit größter Sorgfalt und tiefer Wertschätzung immer weiter singen. Es würde mich freuen, wenn Sie „Inori, Owareba“ zusammen mit dem Anime genießen.

Kommentar von Shinoda

Ich hatte die Ehre, für Mika Nakashima den Song „Inori, Owareba“ zu schreiben. Dies ist auch ein Song, der für die dritte Staffel des TV-Animes „Mushoku Tensei“ konzipiert wurde. Während ich diese unglaubliche Chance erhielt, entstand um mich herum gleichzeitig eine so immense Schwerkraft – in einem Maße, dass ich absolut keine Ahnung mehr hatte, was für eine Art von Song ich überhaupt schreiben sollte –, die mich zunächst völlig zerschmettert hat. Schließlich erreichte ich jedoch den Punkt, an dem es keinen Raum mehr für Künstlichkeit gab, und ich erkannte, dass es keine andere Wahl gab, als ein direkt aus meinem Inneren entsprungenes, geradliniges „Liebeslied“ von Mika Nakashima singen zu lassen. So konnte ich es erfolgreich zu Ende bringen. Ich glaube, es war eine Schwerkraft, wie ich sie schon lange nicht mehr gespürt habe.

In dem Moment, als ich die Stimme von Mika Nakashima aus einem von mir geschriebenen Song hörte – es war ja logischerweise das allererste Mal, dass aus einem meiner eigenen Songs ihre Stimme ertönte –, erinnere ich mich, dass ich so extrem aufgeregt war, dass mein Blut förmlich verdampfte: „Mika Nakashimas Stimme kommt aus einem Song, den ich geschrieben habe!!!“

Der Songtitel „Inori, Owareba“ kam mir als allererstes in den Sinn. Obwohl ich ihn ein paar Tage ruhen ließ, um zu sehen, ob mir ein noch besserer Titel einfällt, kam letztendlich nichts heraus, was diese Worte hätte übertreffen können. Ich denke, das Lied ist zu etwas geworden, das man einfach nicht anders als „Inori, Owareba“ nennen kann.

Szenenbilder aus dem Haupt-PV zu „Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation III“

Haupt-PV zu „Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation III“

（C)理不尽な孫の手/MFブックス/「無職転生III」製作委員会