Luego, la conversación pasó a una sección para recordar lo sucedido desde el primer hasta el tercer episodio. Respecto al primer episodio, en la escena introductoria donde Inako recita una oración Shinto (Norito) en un santuario, Uchida elogió enormemente su actuación: "La oración de Ten-san fue increíble". Amamiya recordó el momento diciendo: "Apenas empezaba a interpretar a Inako y casi no había dicho ninguna línea cuando de pronto me tocó recitar esa oración. Estaba muy nerviosa, pero pensé que esa sensación de 'estar acostumbrada a recitarla' reflejaría la personalidad y la profunda devoción de Inako. Así que me preparé con mucha energía para que sonara lo más natural posible, como si lo hiciera todos los días". Uchida volvió a alabar enormemente la actuación de Amamiya, comentando: "Aunque a primera vista parece alguien callada y refinada, a través de la oración se pudo transmitir que en realidad posee una gran pasión".
El tema también abordó el lado más "geek de las máquinas" de Kihachi, e igualmente Uchida destacó las expresiones cómicas del personaje en esos momentos. El director Ōta respondió: "Ellos no están jugando, están viviendo sus vidas con total seriedad. Como resultado de eso surgieron esas expresiones", aunque luego reveló entre risas que en realidad surgieron por pura espontaneidad mientras dibujaba el guion gráfico (storyboard), lo que provocó las carcajadas de Uchida. Respecto a su actuación de voz, Uchida reveló su enfoque para el doblaje: "Era importante no dejarse llevar demasiado por las expresiones faciales. Construí la interpretación intentando no exagerar ni deformar demasiado el personaje".
Quien codicia "El catálogo eléctrico del siglo XX" es Yōsuke Mizoe, el joven heredero de un conglomerado industrial impulsado por el vapor. Es un personaje que deja un fuerte impacto desde el inicio. Sobre Yōsuke, el director Ōta comentó: "Al principio no tenía la intención de hacer un personaje tan memorable; solo quería que fuera alguien con quien el público pudiera identificarse, alguien que siempre está de mal humor simplemente porque no puede obtener lo que quiere. Cuando me di cuenta, se convirtió exactamente en ese personaje identificable que planeaba", lo que desató grandes risas entre los asistentes.
En el segundo episodio se narra la huida de Kihachi e Inako para evitar que Yōsuke les arrebate el catálogo. El director Ōta explicó su visión para la dirección: "Dirigí la escena pensando en cómo mostrar la presentación de cada personaje, la acción y la explicación sobre el catálogo de una manera que no resultara aburrida para el espectador". Amamiya eligió la escena en la que ambos escapan de un almacén volando con una cometa gigante y comentó: "Normalmente, las partes donde las voces se superponen se graban por separado, pero como ellos estaban compartiendo el mismo destino, decidimos grabarlo juntos. Nos dijimos que si fallábamos, lo haríamos de nuevo los dos. Gracias a eso se generó esa atmósfera y tensión tan únicas". Uchida también recordó el momento: "Pude sumergirme por completo en la animación, sintiendo que realmente estaba viviendo ese instante".
En el tercer episodio, Kihachi ve cómo su sueño de hacer realidad el catálogo que diseñó con su hermano se tambalea después de que Yōsuke menospreciara su talento. Quien impulsa a Kihachi a seguir adelante son las palabras de Inako: "¡Kihachi-san es la persona que hará realidad el futuro, la era de la electricidad!". Amamiya comentó al respecto: "La propia Inako no tenía ninguna prueba sólida, simplemente lo dijo con todo su corazón. Creo que por eso logró motivar a Kihachi". Uchida añadió: "Esta fuerza tiene mucho en común con la energía de Ten-san. Es la fuerza para seguir adelante con aquello en lo que crees", provocando un momento en el que Amamiya se mostró visiblemente apenada y halagada.
Sobre la escena de la "Luna Llena Eléctrica", que es el clímax del tercer episodio, el director Ōta confesó las dificultades del proceso: "Nos tomó mucho tiempo encontrar la manera de hacer que una simple bombilla de luz se viera fascinante". También compartió detalles de la producción detrás de cámaras: "Dado que el arte de fondo está dibujado con un estilo similar al de una pintura, no se lleva muy bien con el procesamiento digital. En cuanto a cómo plasmamos la iluminación, aplicamos una luz de estilo pictórico para dar la impresión de que realmente estaba brillando".
Cabe destacar que lo proyectado de forma anticipada en esta ocasión fue una edición especial exclusiva para cines. Se reveló que la transmisión regular para televisión incluirá escenas y cortes que no aparecieron en esta versión cinematográfica, por lo que las diferencias entre ambas versiones serán algo imperdible.
¡Cada uno presentó su propio "aparato eléctrico del futuro"! Surgió una lluvia de ideas muy originales
En la segunda mitad de la charla se llevó a cabo un segmento de entretenimiento inspirado en la obra, titulado "¡Presentación de los aparatos eléctricos que creemos que serán un éxito rotundo o que queremos que se inventen en el futuro!". La dinámica consistía en dibujar en una pizarra un "invento del futuro" que bien podría estar escrito en "El catálogo eléctrico" y presentarlo ante el público.
Uchida presentó un diseño de inteligencia artificial con interfaz personalizada llamado "Administrador Eléctrico". Lo describió como "un dispositivo tipo visor que te traduce cuando viene alguien del extranjero, te dice tu fortuna del día o te informa sobre el estado del tráfico en la autopista". Sin embargo, Amamiya intervino bromeando: "Siento que Alexa ya puede hacer todo eso", lo que desató las carcajadas de todo el público. Uchida pareció convencerse y comentó resignado: "Mi sueño ya se había hecho realidad, jajaja".
A continuación, Amamiya mostró el dibujo de una entrada de casa bajo el concepto de "Hogar de Gestión de Salud Totalmente Automático". Explicó con tono firme y divertido: "Al pasar por ahí, mide instantáneamente tu estado físico y nivel de estrés de ese día, ajusta la temperatura de la habitación según corresponda, te prepara la comida y, si estás recostada, te prepara el baño caliente. Cuando regresas cansada a casa, pasas por la puerta y todo es automático hasta llegar a la cama. ¡Porque cuando vuelvo a casa, no quiero hacer absolutamente nada!", lo que provocó un gran aplauso del público.
Por último, el director Ōta presentó la "Aguja de Transmisión Eléctrica", una aguja que se coloca en la nuca como una antena y otorga el valor necesario para comunicarse. El director, autodenominándose como alguien sumamente tímido, comentó: "Al inicio del primer episodio Kihachi e Inako se conocen, pero si yo hubiera sido Kihachi, ni siquiera habría podido mostrar la cara", desatando una oleada de risas en el auditorio. Como de esa forma no podría comenzar la historia, explicó que es una aguja para dar valor "y hacer avanzar la propia historia". Tanto Uchida como Amamiya coincidieron diciendo "¡Yo quiero una!", y el público los respaldó con aplausos.
Página Siguiente
