La heroína de "The Oblivious Saint Can't Contain Her Power", interpretada por la actriz de voz Rie Takahashi como un personaje en el que quería que "se sintiera su crianza"

——Con ese enfoque en mente, ¿qué aspectos tuvo en cuenta al momento de interactuar con Haruka Shiraishi, quien interpreta a Flora?

Rie Takahashi: En lo que me enfoqué personalmente fue en la manera de reaccionar. El sobresaltarse cuando le dicen cosas horribles es parte de ello, pero me esforcé para que se transmitiera esa atmósfera de que la situación era algo semipermanente para Carolina.

——Flora la ve con hostilidad porque cree que su madre murió debido al nacimiento de Carolina, pero para Carolina es algo que ha continuado desde que tiene uso de razón.

Rie Takahashi: Así es. Actué con la consciencia de que el primer episodio es la continuación directa de todo ese pasado.

——El cómo Carolina, con ese trasfondo, teje una historia de amor con Edward, quien es torpe a su manera, es uno de los mayores atractivos de toda la obra. ¿Cuál fue su impresión sobre esa parte?

Rie Takahashi: Me encantó la pura distancia entre ambos, me pareció muy adorable. Mi primer contacto con la obra original fue cuando recibí la propuesta para el PV especial, y recuerdo haber conversado con el señor Furukawa (quien interpreta a Edward) sobre lo increíble que era la distancia entre los dos.

Mi primera impresión fue que, al ser un romance donde se entrelazan la autonegación y la falta de un lugar de pertenencia que cada uno carga, el equilibrio de esa frustración por no poder avanzar bien resultaba muy interesante.
——Finalmente, por favor dedique un mensaje a los fans que esperan con ansias la transmisión.

Rie Takahashi: Creo que es una obra que me gustaría que viera mucha gente, incluso como una puerta de entrada para quienes se acercan por primera vez a este tipo de historias de santas. Tiene un gran ritmo y es muy refrescante, por lo que estoy segura de que les transmitirá mucha energía. No se la pierdan.

Los invitamos a descubrir cómo Carolina recupera la esencia que siempre tuvo. Esperamos que disfruten de la transmisión prestando atención también a los cambios en la actuación de Takahashi.

Entrevista, fotografía y texto / kato
(C)あーもんど/アース・スター エンターテイメント/無自覚聖女は今日も無意識に力を垂れ流す製作委員会