"Para alguien como usted...": la fría sonrisa de Shitara provoca escalofríos y deja sin palabras en el episodio 5 del anime "Jaadugar: A Witch in Mongolia"

En el episodio 5 del anime "Jaadugar: A Witch in Mongolia", emitido el 25 de julio (actualmente en emisión en distintos canales), la protagonista Shitara (CV: Akira Sekine) mostró una fría sonrisa ante las palabras de Chagatai (CV: Daisuke Namikawa). Ante este momento en el que se pudo vislumbrar el odio que alberga Shitara, surgieron diversas reacciones en redes sociales como "su fría sonrisa fue impactante" o "una sonrisa que parecía haber aplastado todas sus emociones".

Haciéndose llamar Fatima, Shitara ocultaba su odio hacia el Imperio Mongol mientras servía durante largos años a su archienemiga Sorghaghtani (CV: Misaki Kuno), esperando la oportunidad para rebelarse. En el episodio 5, "Las manchas de la serpiente van por fuera y las del hombre, por dentro", Shitara recibe una misión secreta de Sorghaghtani para investigar los movimientos de Chagatai, el segundo príncipe de Genghis Khan.

Al hacerlo, Shitara presenció una escena en la que se encontraban reunidos Chagatai y el tercer príncipe, Ögedei (CV: Hiro Shimono), entre otros, y observaba la situación a escondidas. Sin embargo, hizo ruido por descuido y fue descubierta. Sospechosa de ser una espía, Shitara se excusó diciendo que servía a Töregene (CV: Ami Koshimizu), la sexta esposa de Ögedei.

Tras escuchar la afirmación de Shitara, Chagatai le recriminó severamente: "No sé qué te habrá encargado Töregene, pero actuar a escondidas no me parece correcto. No violes la ley. Si eres mujer, y más aún si eres una esclava, debes obedecer la ley con mayor razón". Además, cuando Chagatai comenzó a quejarse diciendo: "Y los musulmanes suelen ignorar las leyes, lo cual es un problema. Degüellan ovejas y...", Shitara mostró una sonrisa con un aire algo frío, respondiendo: "Supongo que alguien como usted jamás podría entenderlo".

Ante esta expresión que, aun sonriendo, transmitía las oscuras emociones que Shitara mantiene ocultas, los espectadores enviaron numerosos comentarios en redes sociales como: "¡Qué escalofrío!", "Su fría sonrisa fue impactante", "La sonrisa de Fatima parecía haber aplastado sus emociones", "Qué peso tienen sus palabras" y "Fue un episodio donde esa sonrisa dejó una profunda huella".