El anime "Jaadugar: A Witch in Mongolia" está basado en el popular manga de Tomato Soup, actualmente en serialización en "Souffle" (Akita Shoten). La protagonista, Shitara, tras perder a su madre y ser alejada de su hogar, fue acogida por una familia de eruditos, lo que le permitió descubrir las posibilidades y la importancia del conocimiento y profundizar su educación. Sin embargo, tras perderlo todo a manos del Imperio Mongol, Shitara decide valerse de la sabiduría, lo único que le queda, para ganarse el favor de la realeza e intentar hacer colapsar al imperio desde su interior.
■Episodio 5: «Las manchas de la serpiente van por fuera y las del hombre, por dentro»
【Sinopsis】
Bajo las órdenes secretas de Sorghaghtani, Shitara debe investigar los movimientos del segundo príncipe Chagatai, quien podría convertirse en un foco de conflicto. Con la cooperación de Shira, logra realizar los preparativos sin contratiempos. Sin embargo, justo después, una "piedra jada" que llevaba consigo por casualidad levanta sospechas de robo por parte de Töregene, la sexta esposa del tercer príncipe Ögedei, quien termina interrogándola.
(C)トマトスープ（秋田書店）／天幕のジャードゥーガル製作委員会
