« Un moment si émouvant que je ne voulais plus lâcher sa main » : Sumire Uesaka & Marika Kōno reviennent sur le 6ème événement « Umamusume »

L'événement majeur de la franchise Umamusume: Pretty Derby, intitulé « Umamusume Pretty Derby 6th EVENT The New Frontier », a tenu sa performance d'automne les 18 et 19 octobre 2025.

Lors du JOUR 1, Sumire Uesaka (voix d'Agnes Tachyon) et Marika Kōno (voix de Silence Suzuka) ont interprété pour la première fois en événement numéroté leur chanson « transforming ». La mise en scène, où les deux artistes se sont envolées grâce à des câbles, a provoqué la stupeur et les acclamations du public.

Nous avons eu l'occasion d'interviewer Sumire Uesaka et Marika Kōno juste après la fin de cette performance mémorable du JOUR 1, pour recueillir leurs impressions et quelques anecdotes sur cette chanson.

―― Le moment où vous vous êtes envolées sur « transforming » a été marquant, l'étonnement et les acclamations du public étaient palpables.

Kōno : J'ai bien entendu les « Ohhh ! » d'étonnement !

Uesaka : Vraiment ? Sur scène, avec mes oreillettes de retour, je n'entends jamais rien... (en regardant le public illuminé de vert par les lightsticks) Mais je voyais parfaitement la pelouse (le turf) ! Et je flottais au-dessus (rires).

Kōno : Je la voyais très bien aussi (rires). En tant que Silence Suzuka, j'étais invitée pour cette édition, et je crois qu'on a pu réaliser un vol digne de la Saitama Super Arena (rires).

―― C'était la première fois que vous chantiez « transforming » dans un événement numéroté, n'est-ce pas ?

Kōno : Oui, la toute première ! Et pendant les répétitions, Sumire-san était tellement adorable au moment où nous nous sommes tenues la main pour la première fois (rires).

Uesaka : (Gênée) Je ne savais pas trop comment réagir.

(Rires)

Uesaka : Mes mains devenaient de plus en plus moites (rires). Je me demandais quoi faire. Il y a un long moment où nous devons nous regarder dans les yeux.

Kōno : C'est vrai. Et à un instant où il fallait lâcher nos mains, le moment était si intense et elle était si adorable que je n'y arrivais pas. On a continué à se fixer... c'était une petite erreur de répétition mémorable (rires).