L'anime One-Punch Man est l'adaptation du manga immensément populaire de ONE (scénariste) et Yusuke Murata (dessinateur), qui s'est vendu à plus de 35 millions d'exemplaires. L'histoire suit le quotidien de Saitama, un héros blasé mais surpuissant capable de vaincre n'importe quel adversaire d'un seul coup de poing, ainsi que les combats des autres héros contre de redoutables monstres. La première saison de l'anime a été diffusée en 2015, et la deuxième en 2019.

Épisode 26 : « Les Conditions d'un monstre »
【Synopsis】

Après avoir été invité à rejoindre les rangs de l'Association des Monstres, Garō quitte leur repaire pour aller chasser des têtes de héros. Écœuré par les citoyens qui commencent à se soumettre aux monstres, il s'arrête dans un restaurant pour dévorer un repas gargantuesque. Par hasard, Saitama s'y trouve également, ayant tout juste fini de manger. En mauvaise posture car il a oublié son portefeuille, Saitama se lance à la poursuite de Garō qui, lui, est parti sans payer. Pendant sa fuite, Garō retrouve le jeune Tareo, mais Saitama finit par les rattraper...Pendant ce temps, Kirisaking et le Dieu Insecte continuaient de suivre Garō.

(C)ONE・村田雄介/集英社・ヒーロー協会本部

Français