Le festival du 30e anniversaire d'« Evangelion » a eu lieu à la Yokohama Arena ! Le réalisateur Hideaki Anno et 13 membres du casting historique se sont réunis pour l'« OPENING of 30th ANNIVERSARY » 【JOUR 1】

De « Neon Genesis Evangelion », dont la diffusion a débuté en octobre 1995, jusqu'à « Shin Evangelion Gekijōban », sorti en mars 2021, une histoire grandiose tissée sur 30 ans. Au cours de ce long voyage, la série est devenue une existence unique pour le casting qui a continué à insuffler la vie aux personnages.

Interrogée sur les paroles de fans qui l'ont marquée, Hayashibara a raconté une anecdote propre à un personnage populaire ayant de nombreux fans passionnés : « Ce qui m'a personnellement embarrassée, c'est que j'aime beaucoup la viande à la base. Mais en tant que Rei, j'ai une réplique où je dis "Je n'aime pas la viande". Et quelqu'un qui adore Rei-chan m'a dit "Vous n'êtes pas Rei Ayanami", ce qui m'a choquée. »

Sakamoto a raconté une anecdote propre à cette série populaire : « Il y a 30 ans, j'étais lycéenne, et tous mes amis regardaient « Neon Genesis Evangelion ». Ils parlaient en se demandant "Quand sortira le prochain film ?" "Que va-t-il se passer ensuite ?", et je pensais "Je le sais mais je ne peux pas le dire"... et quand l'annonce a été faite, les mots "Tu y es donc !" sont restés dans ma mémoire. »

Lorsqu'Iwao, dans le rôle d'Hikari, a annoncé : « Ce qui est resté dans ma mémoire parmi les paroles des fans, c'est qu'on m'a dit qu'il était bon qu'Hikari-chan ait trouvé le bonheur », des applaudissements de félicitations ont retenti dans la salle. Lorsque Nagasawa s'est souvenue : « Ce qui m'a marquée, c'est que j'ai demandé au réalisateur ce qui était arrivé à Maya-chan entre ":Ha" et ":Q", et le réalisateur souriait en disant "Je me demande ce qui s'est passé" », le réalisateur Anno a révélé une "nouvelle théorie" : « Elle est sortie avec un jeune homme et s'est fait larguer », ce qui a surpris la salle. L'ambiance était au maximum.

Évoquant les souvenirs du premier enregistrement et de la session d'enregistrement la plus mémorable, Ishida s'est souvenu : « Quand je suis apparu, le monde d'« Evangelion » était déjà complet. Donc, en n'intervenant que dans un seul épisode, je me demandais quelle expression avoir », et Ogata a répondu avec la célèbre réplique de Shinji dans l'œuvre : « Tu devrais juste sourire », ce qui a fait rire toute la salle.

Tachiki a révélé ce qui a marqué un tournant dans sa carrière : « Jusqu'alors, en tant que doubleur, je jouais souvent des rôles excentriques, donc il y avait un décalage. Depuis, j'ai l'impression qu'on m'a inculqué de ne plus trop jouer ce genre de personnages. » Mitsuishi s'est également souvenue : « Si je me souviens bien, au début, il y avait du temps entre l'enregistrement et la diffusion. On nous a montré la vidéo d'ouverture terminée dans le studio d'enregistrement. Quand je l'ai vue, j'ai été choquée en me disant "Incroyable !", et j'ai pensé que c'était une œuvre extraordinaire », et le réalisateur Anno a souri : « À l'époque, j'étais à fond dans la création. Mais quand on a diffusé l'ouverture dans la salle d'enregistrement et que des voix se sont élevées, ça m'a vraiment fait plaisir. »

Yamaguchi se souvient de l'enregistrement de l'époque : « En fait, « Evangelion » était mon premier travail de doublage, donc c'était la première fois que j'entrais dans un studio, la première fois que je parlais devant un micro. Vraiment, tout le monde était vétéran. J'étais tellement nerveuse. Je pensais que j'allais y arriver parce que j'avais répété, mais rien ne collait du tout... Je ne peux toujours pas revoir la série TV. Quand j'essaie de la regarder, j'ai peur. Mais grâce à cela, c'est aussi mon 30e anniversaire, donc je suis reconnaissante. »