Face à la rupture entre Aqua et Akane, les téléspectateurs attristés se sont multipliés sur Internet avec des réactions comme « C'est... trop déchirant », « Je n'avais jamais entendu Akane-chan avec une telle voix, c'est incroyable... » et « Mes émotions n'arrivent pas à suivre ».

　L'anime « 【OSHI NO KO】 » est adapté d'un manga à grand succès créé par le duo Akasaka Aka et Yokoyari Mengo, qui a également été adapté en drama live, film et pièce de théâtre. L'histoire commence lorsque Gorô (CV : Itô Kento), un obstétricien, se réincarne en Aqua, le fils d'Ai, son idole préférée. Aqua, ayant vu Ai se faire ôter la vie sous ses yeux, entre dans le monde du divertissement pour enquêter sur la vérité de l'incident et se venger...

■Épisode 31 « Rupture »
【Résumé】
Kana s'excuse auprès de tous les membres de l'agence d'avoir été photographiée par un journaliste. À la question « Veux-tu sauver Kana même si cela implique de la souffrance ? », Ruby répond que c'est évident. Quelle est l'unique méthode choisie par Aqua pour sauver Kana──

(C)Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha "OSHI NO KO "Partners

Français