Les comédiens de doublage Takehiro Urao et Sae Hiratsuka parlent du charme de l'héroïne petite sœur démoniaque Runako [Interview « You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends! »]

L'anime télévisé actuellement diffusé « You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends! » est une comédie romantique de harem basée sur le manga du même nom de Shinya Misu, publié en série dans « Magazine Pocket ». Comme le titre l'indique, les quatre héroïnes sont toutes des amies d'enfance, et l'histoire développe des épisodes qui semblent mener à une comédie romantique mais n'y arrivent pas.

En plus du protagoniste Yonosuke Sakai (Eiyū) et des héroïnes Shio Minamo (Shio) et Akari Hiodoshi (Akari), à partir de l'épisode 4 apparaît Runa Tsukimi (Runako), un personnage de petite sœur démoniaque qui approche activement Eiyū. La confusion d'Eiyū face aux avances directes, ainsi que la perturbation de Shio et Akari face à l'apparition d'une rivale inattendue, sont dépeintes avec la légèreté caractéristique des comédies romantiques.

Dans cet article, nous avons interviewé Takehiro Urao qui joue Eiyū, et Sae Hiratsuka qui joue Runako. Nous leur avons demandé de nous parler du charme de Runako, des points sur lesquels ils se sont concentrés en jouant leurs personnages, et de l'intérêt des échanges particuliers entre Eiyū et Runako.

——Runako fait son apparition complète à partir de l'épisode 4. Cet épisode était très marquant, mais pouvez-vous d'abord nous parler de vos premières impressions sur « You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends! » et Runako ?

Hiratsuka : J'ai lu l'œuvre originale pour la première fois après avoir reçu l'offre pour l'audition, et le fait que toutes les héroïnes qui apparaissent soient des amies d'enfance était rafraîchissant. Elles ont chacune leur propre personnalité et sont adorables, et en progressant dans la lecture, il y avait beaucoup de scènes qui me faisaient naturellement rire doucement.

Si je pouvais faire partie de cette œuvre, je lisais en pensant que j'aimerais contribuer à rendre ce monde encore plus merveilleux.

——Quelle était votre impression du protagoniste Eiyū ?

Hiratsuka : J'ai trouvé attrayant qu'il prenne toujours au sérieux ses amies d'enfance et fasse aussi des efforts pour elles. Même s'il est habituellement un peu maladroit et insensible, j'ai été vraiment attirée par la fiabilité qu'il montre soudainement !

Urao : Attirée !? Vraiment ?

Hiratsuka : Ahaha (rires).

——Les héroïnes aussi ont le cœur qui bat face à de tels gestes, n'est-ce pas ? (rires)

Hiratsuka : C'est vrai. Je pense que j'ai moi-même pu regarder Eiyū en m'identifiant à Runako-chan, ou plutôt aux héroïnes.