Akira Sekine incarnera l'héroïne Sitara dans l'anime « Jaadugar: A Witch in Mongolia » ! L'acteur Jun Saito fait ses débuts en tant que doubleur, première PV dévoilant les voix des personnages

■Commentaires du casting

▼Sitara【CV : Akira Sekine】
Une jeune fille solitaire ayant perdu sa mère et été éloignée de sa terre natale. Recueillie par une famille de lettrés, elle passe des jours paisibles en recevant des enseignements, mais l'attaque de l'Empire mongol lui arrache tout...

＜Commentaire d'Akira Sekine＞
Je suis Akira Sekine et j'ai l'honneur d'interpréter la voix de Sitara.
Le choc que j'ai ressenti en lisant l'œuvre originale reste inoubliable.
Lorsque j'ai appris que j'avais obtenu le rôle de Sitara, j'ai ressenti à la fois la joie de pouvoir marcher à ses côtés et une grande nervosité et pression, mais lors des enregistrements, soutenue par de nombreux aînés et membres du staff, j'ai pu relever de nombreux défis autant que le temps me le permettait, en ressentant l'amour et la passion pour cette œuvre ! J'espère sincèrement que vous apprécierez ! Je vous remercie par avance !!

▼Fatima (CV : Houko Kuwashima)
Mère de Muhammad et épouse au cœur tendre. Elle recueille Sitara, devenue orpheline, et la chérit comme sa propre fille.

＜Commentaire de Houko Kuwashima＞
En lisant le manga original, j'ai été choquée de découvrir qu'on allait l'adapter en anime et j'ai vraiment voulu y participer.
Lors des enregistrements, j'ai également ressenti l'énorme passion que l'équipe du staff investit dans cette œuvre, et j'ai encore plus hâte de la découvrir.
J'interprète Fatima qui a une grande influence sur la vie de la jeune Sitara.
Fatima est une personne intelligente qui occupe une position privilégiée pour une femme de cette époque et qui est également une intellectuelle.
J'espère pouvoir interpréter avec tout mon amour les courtes scènes avec Sitara.
J'espère que vous aussi, vous serez profondément émus aux côtés de Sitara dans cette œuvre.

▼Muhammad (CV : Jun Saito)
Fils de Fatima, jeune garçon intelligent. Il explique à la jeune Sitara l'importance d'apprendre, puis part en voyage pour rencontrer toutes sortes de savoirs et chercher la vérité.

＜Commentaire de Jun Saito＞
J'ai eu l'honneur d'interpréter la voix de Muhammad. Je sens que Muhammad est une existence qui a une grande influence sur l'héroïne et incarne la valeur de la connaissance. J'ai été très attiré par sa personnalité douce et calme. Participer à une œuvre aux côtés de doubleurs professionnels était à la fois joyeux et source de nervosité constante, mais ce fut un plateau où j'ai pu apprendre des choses précieuses. J'espère que vous apprécierez la diffusion.

▼Tolui (CV : Ryota Suzuki)
Quatrième fils de l'empereur mongol Gengis Khan. Il possède la plus grande force militaire de l'empire et mène des invasions répétées contre d'autres pays.

＜Commentaire de Ryota Suzuki＞
Je suis Ryota Suzuki et j'ai l'honneur d'interpréter la voix de Tolui, qui possède une pureté illuminant l'atmosphère et démontre d'excellentes prouesses martiales. Dans cette œuvre dont l'Empire mongol est le théâtre, j'ai appris des cultures et des langues que je n'avais jamais côtoyées auparavant, ce qui a élargi mes horizons. L'animation exploite pleinement les qualités de l'œuvre originale tout en dessinant magnifiquement des détails minutieux, alors j'espère que vous l'attendrez avec impatience. Je vous remercie !!

▼Shira (CV : Miyu Irino)
Un jeune garçon devenu prisonnier de l'Empire mongol. Il possède un côté rusé, cherchant à survivre et à s'élever en s'attirant les faveurs de Tolui.

＜Commentaire de Miyu Irino＞
Je suis l'un des fans séduits par l'histoire « belle » et « cruelle » dessinée par le maître Tomato Soup. Je me souviens encore de cette sensation où je ne pouvais pas arrêter de lire le manga, tout en ayant peur de tourner la page suivante...
Lors des enregistrements également, un temps considérable a été consacré à des sessions soignées. Les expressions propres à l'animation se sont merveilleusement fusionnées tout en chérissant le charme de l'œuvre originale, et je ressens le profond amour de l'équipe de production pour l'œuvre.
Cette fois, je suis très heureux de pouvoir travailler pour la première fois avec le réalisateur Abel, et de collaborer à nouveau avec le directeur général Yamada. J'espère que vous attendrez la diffusion avec impatience.

(C)トマトスープ（秋田書店）／天幕のジャードゥーガル製作委員会