Le nouvel anime « Akane-banashi » a débuté sa diffusion le 4 avril. Dès le premier épisode, les séquences originales (aniori) sont nombreuses. Lors de la scène de l'examen de promotion de Tohru Osaki (doublé par Jun Fukuyama), alias « Shinta Arakawa », le récit intègre à un moment crucial la rédaction de sa fille, Akane Osaki (doublée par Anna Nagase). Cette mise en scène inédite, qui rend l'œuvre originale encore plus poignante, a enflammé les spectateurs : « C’est divin », « L’impact de la rédaction à ce moment-là est incroyable ! ».