« Chizuru ne s'enfuit jamais » : ce que la comédienne Sora Amamiya a découvert en chemin avec l'anime Rent-A-Girlfriend

— C'est une raison très convaincante.

Amamiya : Pour Mami... c'est parce qu'Ao-san (Aoi Yuki) a l'air de tellement s'amuser en la jouant (mdr). Je n'ai pas souvent l'occasion de jouer des personnages « méchants » qui prennent plaisir à déstabiliser les autres, donc je suis sûre que c'est génial. Mais pour Mami, je pense que je manque encore d'expérience pour réussir à la saisir.

— Je pense que vous en seriez capable, mais il est vrai que la performance de Madame Yuki est impressionnante. Elle transcende ce que l'on imagine en lisant le manga.

Amamiya : Quand je joue un personnage, je fais attention à la cohérence du ton de voix, mais Ao-san utilise une palette de tons incroyablement variée pour Mami.

En lisant l'œuvre originale, je n'entendais pas autant de variations. Cette grande liberté permet de créer une femme purement effrayante et détestable, ce qui fait la « force » de la Mami de l'anime. Je n'ai pas encore l'expérience ni l'audace pour jouer de manière aussi désinhibée, alors j'apprends beaucoup du jeu d'Ao-san.

— C'est un environnement de travail très stimulant.

Amamiya : Oui, absolument !

Les mots « rationalité » et « responsabilité » proposés par Sora Amamiya pour décrire Chizuru sont particulièrement palpables dans les épisodes de la saison 5. Entre sa maturité acquise au fil des ans et son désir constant d'apprendre de ses collègues, ne manquez pas de découvrir la performance de Sora Amamiya dans le rôle de Chizuru.

Texte / Yuzuki Sakuramori

(C) 宮島礼吏・講談社／「彼女、お借りします」製作委員会2026