[Photos/Images] La chanson thème de Keisuke Kuwata concrétisée par une lettre passionnée de l'équipe ! Anna Nagase dévoile les coulisses de la production d'« Akane-banashi » 1st
Voir les images de l'article (12 images)

L'épisode 81 de « SHIBUYA ANIME BASE » (#ShibuAni) a été diffusé en direct sur « ABEMA Anime Channel » le vendredi 3 avril, de 21h à 22h. Diffusée depuis un tout nouveau studio, cette émission a accueilli la jeune comédienne de doublage en vogue Anna Nagase comme invitée spéciale. Au programme : des informations sur les nouveaux anime du printemps et une plongée dans la personnalité de l'invitée.

En début d'émission, Anna Nagase, première invitée du nouveau studio, est entrée en déclarant : « Je suis venue ici en sautillant de joie ! ». Le comédien Shugo Nakamura, qui a déjà travaillé avec elle, n'a pas tari d'éloges sur la jeune femme de 21 ans, active depuis 6 ans : « Elle est capable d'un jeu d'acteur criant de vérité. Je l'admire énormément. » Concernant son parcours d'anime, elle a confié avoir aimé les productions étrangères comme celles de Cartoon Network dans son enfance, tout en avouant son obsession actuelle pour « Umi no Yami, Tsuki no Kage » de Chie Shinohara. Bien que l'œuvre appartienne à une génération différente de la sienne, elle a exprimé sa passion pour le comédien Toshihiko Seki, surprenant l'animateur Yuki Iwai (du duo Haraichi).

L'émission s'est ensuite penchée sur l'anime phare du printemps, « Akane-banashi », dont la diffusion a débuté le 4 avril. Anna Nagase, qui prête sa voix à la protagoniste et conteuse de rakugo Akane Osaki, a partagé sa joie d'avoir été choisie, tout en confessant la pression ressentie : « Lors de l'audition, on m'a dit que le rakugo était indispensable et que je devais assister à chaque séance d'entraînement. Je me demandais si j'en serais capable. » Elle a révélé un souci du détail impressionnant : sur le plateau de doublage, une estrade (« koza ») improvisée a été installée pour qu'elle puisse enregistrer les scènes de rakugo en position assise traditionnelle (« seiza ») sur un coussin. Un questionnaire de Kikuhiko Hayashiya, conteur professionnel et superviseur de l'œuvre, a également été présenté. Il l'a félicitée en disant : « Récemment, dès qu'elle se tient devant le micro, elle devient une "Akane" pleine d'assurance. » Parallèlement, alors que Kikuhiko Hayashiya avouait avoir « un petit côté sadique » dans ses instructions, Anna Nagase a montré son caractère compétitif : « Quand on me dit ça, ça me motive à bloc et je me dis : "Je vais lui montrer !" ».

Page suivante
Français
Voir les images de l'article (12 images)