L'anime « Akane-banashi » est adapté du manga populaire prépublié dans le « Weekly Shōnen Jump » (Shueisha), écrit par Yuki Suenaga et illustré par Takamasa Moue. L'histoire suit Akane, fascinée par le rakugo depuis son enfance en regardant son père, Tohru Osaki (doublé par Jun Fukuyama), connu sous le nom de « Shinta Arakawa ». Après avoir été témoin d'un événement traumatisant lors d'une performance cruciale de son père pour devenir « Shin'uchi » (le rang suprême), Akane décide de se lancer dans le monde du rakugo avec pour objectif d'atteindre ce sommet.
■ Épisode 4 : « Au-delà de la joie »
【Synopsis】
Après avoir appris la « considération » lors de son stage à l'izakaya « Umi », Akane accompagne Kyoji sur son prochain lieu de travail. La représentation du jour a lieu dans une maison de retraite. Afin de divertir les personnes âgées, Akane déploie tous les fruits de son entraînement sur scène. À sa suite, Kyoji monte sur l'estrade, bien décidé à montrer à sa cadette toute la dignité d'un aîné.
(C)末永裕樹・馬上鷹将／集英社・「あかね噺」製作委員会
