Pas d'échec pour les épisodes portant le nom d'un personnage dans « Re:Zero » ! Le réalisateur salue la « performance passionnée » de Subaru (voix : Yūsuke Kobayashi) et Julius (voix : Takuya Eguchi) lors de leur échange émouvant.

L'épisode 72 de la quatrième saison de l'anime « Re:Zero - Starting Life in Another World » est en cours de diffusion depuis le 13 mai. Le réalisateur Masahiro Shinohara a révélé les coulisses du doublage concernant la scène entre le chevalier Julius Juukulius (voix : Takuya Eguchi) et le protagoniste Subaru Natsuki (voix : Yūsuke Kobayashi).

Julius est un chevalier au service d'Anastasia Hoshin (voix : Kana Ueda). Remarquable par sa maîtrise de l'épée et de la magie, il est loué comme le « Meilleur des Chevaliers ». S'il s'est d'abord heurté à Subaru, un lien profond est né entre eux au fil de leurs combats communs. Cependant, après avoir été dépouillé de son « nom » lors d'un combat contre un Archevêque du Culte de la Sorcière, son existence a été effacée de la mémoire de tous, à l'exception de Subaru.

Dans l'épisode 72, intitulé « Julius Juukulius », Julius a été vaincu par un adversaire se qualifiant de simple « manieur de bâton », malgré une différence de niveau écrasante. Alors qu'il tentait désespérément de marcher par ses propres moyens malgré ses blessures, Subaru lui a prêté son épaule en s'exclamant : « On est vraiment deux gros idiots, toi comme moi ! ».

Subaru a encouragé Julius en lui disant : « Je te prête mon épaule, et je ne considère même pas ça comme une dette. C'est pour ça que je ne te laisserai pas seul dans ces escaliers ». Aux excuses de Julius, Subaru a répondu d'un ton brusque : « La ferme ! ».

La série « Re:Zero » comporte plusieurs épisodes dont le sous-titre est le nom d'un personnage, et ce 72e épisode était justement centré sur Julius. Devant cette histoire illustrant les sentiments de Julius envers Subaru et la force de leur lien, les éloges ont afflué sur le net : « La règle voulant que les titres portant un nom indiquent un épisode culte est confirmée », « Jamais de déception avec les épisodes "Nom" !!! », « La musique et la mise en scène étaient si bonnes que j'en ai versé une petite larme », « C'est ça, la vraie amitié masculine... ».