« Y aurait pas une héroïne avec une odeur bizarre, là ? » : Une illustration d'Anna Yanami de « Makeine: Too Many Losing Heroines! » confuse par une odeur de frites dévoilée

Le mangaka Imigimuru a mis à jour son compte X officiel en dévoilant une illustration d'Anna Yanami (voix : Hikaru Tōno) de « Makeine: Too Many Losing Heroines! » en train de vérifier sa propre odeur avec un air perplexe, ce qui a vivement fait réagir la toile.

Tout a commencé avec l'annonce sur le compte X officiel de « Makeine: Too Many Losing Heroines! » du lancement de la « Gagaga Novelty Fair ». Lors de cet événement, les clients peuvent recevoir un marque-page parfumé spécial inspiré par les héroïnes des œuvres du label Gagaga Bunko, avec des senteurs telles que la pêche, la rose ou l'osmanthe.

Pourtant, contre toute attente, le parfum attribué à Anna s'est avéré être... celui des frites. Après cette annonce, Imigimuru a réagi en postant : « Y aurait pas une héroïne avec une odeur bizarre, là ??? », avant de publier l'illustration en question environ 3 heures plus tard. On y voit la jeune fille en uniforme, les bras croisés, approchant son nez pour se sentir, accompagnée sur la gauche d'un texte manuscrit : « Hein... ? Des frites... ? ». Ce dessin exprime à la perfection son désarroi face à ce choix de fragrance. Pour rappel, Anna est bien connue dans l'œuvre pour être une « héroïne gourmande » qui adore se faire offrir des repas dans des family restaurants par le protagoniste, où elle engloutit notamment des portions géantes de frites.

« Makeine: Too Many Losing Heroines! » est une comédie romantique adolescente adaptée du light novel de Takibi Amamori. L'intrigue suit Kazuhiko Nukumizu, un lycéen ordinaire de second plan, qui se retrouve impliqué malgré lui avec des « héroïnes déchues », de malheureuses jeunes filles qui n'ont pas réussi à conquérir le cœur de l'élu de leur vie, dans une chronique de jeunesse aussi chaotique que rafraîchissante. Cette œuvre populaire a remporté le « Prix Gagaga » lors du 15e Grand Prix du Light Novel Shogakukan, et son adaptation en anime a été diffusée à partir de juillet 2024.

Face à cette publication, les fans ont réagi en masse : « Quel sens de la répartie », « L'auteur est de suite sur le coup », « En même temps, l'odeur de frites c'est super familier, ça lui donne un côté "fille d'à côté" accessible... si, si... » ou encore « Donc si on mange des frites, on a un aperçu de l'odeur d'Anna... (Arrêtez ça tout de suite) ». Par ailleurs, Takibi Amamori, l'auteur original de l'œuvre, avait lui aussi réagi sur les réseaux sociaux en se fendant d'un simple « Des frites... ? » lors de l'annonce des parfums.

(C)雨森たきび／小学館／マケイン応援委員会