« Je ne peux plus me retenir ! » Une prof et son élève collés-serrés audacieusement dans une cabine de toilettes ! Le dernier épisode de « Yowayowa Sensei »

Dans le 12e épisode de l'anime « Yowayowa Sensei », diffusé le 27 juin (et actuellement en cours de diffusion sur d'autres chaînes), Hiyori Hiwamura (CV : Marika Kōno) s'est retrouvée cachée dans une cabine de toilettes avec Akihito Abikura (CV : Kakeru Hatano). C'est alors que Hiwamura lui a lancé « Je ne peux plus me retenir ! » tout en enroulant ses jambes autour de lui...

Dans ce 12e et dernier épisode, intitulé « Le grand tournoi de corde à sauter des Yowayowa », Hiwamura et ses élèves s'étaient rendus dans un restaurant de yakiniku pour fêter la fin du festival du sport. En plein milieu du repas, alors qu'Abikura s'était rendu dans des toilettes mixtes, Hiwamura l'y a rejoint peu après. Elle a alors remarqué qu'Abikura avait des ampoules aux mains. Se souvenant que Yūki Yukishita (CV : Yū Sasahara) lui avait dit auparavant que « presser le poignet d'Abikura entre ses seins permettait de guérir les entorses », Hiwamura a soudainement commencé à enlever ses vêtements. C'est à ce moment-là qu'Abikura a entendu les voix de ses camarades de classe s'approcher de la porte. Pour éviter tout malentendu, il s'est empressé de se cacher avec Hiwamura dans une cabine de toilettes.

Alors que les camarades de classe ne semblaient pas décidés à quitter les toilettes, Hiwamura, tremblante de tout son corps, a supplié : « Je ne peux plus me retenir... d'aller aux toilettes... ». Proche de sa limite, elle a enroulé ses jambes autour d'Abikura pour se retenir et a déclaré : « Si tu me serres encore plus fort, ça fera office de bouchon et ça me sauvera ! ».

Face à ce rapprochement intime entre Hiwamura et Abikura dans les toilettes, les spectateurs sur internet ont réagi avec enthousiasme : « Cette position est dingue ! », « J'ai fait pause mdr », « Ils se retrouvent dans une posture pas possible lol », ou encore « Le passage des toilettes était tellement drôle, impossible de ne pas exploser de rire mdr ».