Commentaires du casting, de l'auteur original et de l'équipe technique
Dans le rôle de Soara : Ikumi Hasegawa
« Je suis Ikumi Hasegawa, et je prêterai ma voix à Soara. Lorsque j'ai lu le manga original pour la première fois, j'ai été fascinée par cette histoire réconfortante et par l'univers dépeint avec un style si minutieux. En voyant les maisons construites par Kirik et ses compagnons, j'ai ressenti la même excitation qu'un enfant lisant un livre d'images, et mon émerveillement ne s'est pas arrêté. Je suis vraiment heureuse de pouvoir faire vivre ce monde à travers Soara. Je m'efforce d'interpréter avec soin l'évolution de ses sentiments au fur et à mesure qu'elle passe du temps avec Kirik et les autres. J'espère que vous avez hâte de le découvrir ! »
Dans le rôle de Kirik : Ayumu Murase
« C'est un honneur pour moi de doubler Kirik. En lisant l'œuvre originale, j'ai été non seulement séduite par l'originalité du scénario, mais aussi par le coup de crayon impressionnant de maître Yamaji, le caractère unique des monstres qui apparaissent, et par-dessus tout, par la façon de vivre et le charisme de ce jeune Kirik ! Lors des séances d'enregistrement, nous travaillons dans la joie à la création de cette œuvre, aux côtés d'invités tous plus uniques les uns que les autres à chaque épisode. Que vous connaissiez déjà le manga ou non, j'espère que vous attendrez la diffusion avec impatience ! »
Auteur original : Hidenori Yamaji
« L'adaptation en anime de cette œuvre a enfin été officialisée !!! C'est entièrement grâce au soutien indéfectible de vous tous, chers lecteurs. Merci du fond du cœur !! En ce moment même, un nombre impressionnant de personnes participent à la production de cet anime et se donnent à fond chaque jour pour rendre ce projet encore meilleur ! En observant de près le travail minutieux de ces professionnels issus de divers horizons, j'ai l'impression de voir Soara, Kirik et tous les autres unir leurs forces pour bâtir une "maison". Cela me donne la certitude absolue que ce sera une "maison" (un anime) absolument fantastique !! J'en profite pour exprimer ma profonde gratitude à l'ensemble des équipes impliquées dans la création de cet anime. »
« Quant à moi, je suis déjà tellement impatiente de voir la diffusion l'année prochaine. J'espère que cet anime permettra à l'œuvre de toucher un large public. De mon côté, je continuerai à faire monter l'intensité dans le manga original ! »
Réalisateur : Takaharu Ozaki
« En apprenant le projet d'adaptation, je me suis demandé quel genre d'œuvre pouvait être une fantasy axée sur la construction de maisons. Dès que j'ai ouvert le manga, j'ai été instantanément happée par son univers, ses personnages et son histoire. Bâtir des maisons relie les gens entre eux, connecte le monde, et tisse même des liens entre le présent et le passé. "Soara and the House of Monsters" est une œuvre remarquable dotée d'un charme mystérieux : l'écriture des personnages, leur développement et les indices de l'intrigue s'entremêlent de façon complexe, tout en restant parfaitement limpides et captivants pour le spectateur. Il ne fait aucun doute que chacun se sentira enveloppé d'une douce chaleur en la regardant. Je serais ravi de voyager à vos côtés avec Soara, Kirik et les autres, à la recherche d'un foyer sûr et de ce havre de paix intérieur. »
Structure scénaristique : Ayumu Hisao
« En tournant les pages de "Soara and the House of Monsters", le plaisir, le divertissement et la passion insufflés dans chaque case et dans les moindres recoins des doubles pages captivent le regard. Cette rencontre et ce voyage de rénovation aux côtés de Soara, Kirik et de leurs amis font vibrer mon cœur d'excitation. Je suis immensément heureuse de voir ce magnifique manga adapté en anime, et honorée d'y être associée en tant que membre de l'équipe technique. "Plutôt que de se battre, de se disputer et de se blesser mutuellement, si seulement on avait un foyer (un endroit) chaleureux..." C'est ce message fort qui traverse l'œuvre, et j'espère sincèrement qu'un grand nombre de personnes la découvriront à notre époque actuelle. »
Chara-design : Tomoko Iwasa
« Lorsque j'ai reçu la proposition et que j'ai commencé à lire le premier volume du manga, je me rappelle avoir été transportée d'excitation rien qu'en regardant l'illustration de la couverture. J'ai à cœur de dépeindre avec soin l'évolution psychologique de Soara, élevée pour combattre les monstres, au fil de son voyage avec Kirik et les siens, ainsi que les expressions comiques et variées de ces monstres si attachants. Tout en voyageant à leurs côtés, c'est comme si nous bâtissions nous-mêmes une maison chaleureuse de nos propres mains... S'il vous plaît, attendez cela avec impatience. »
Musique : Hinako Tsubakiyama
« Offrir à chaque être un lieu pour accueillir sa vie. J'ai le sentiment que la construction de maisons par Kirik et son équipe consiste à donner une forme concrète au désir de quelqu'un de "vouloir être ici". Touchée par la bienveillance de cette œuvre qui s'intéresse aux aspirations et au quotidien de chaque client, j'ai composé une musique qui accompagne cette démarche à la fois douce et puissante. Tout en m'imprégnant de l'atmosphère de ce monde où vivent des monstres aux personnalités si riches, et en songeant aux vœux insufflés dans chaque foyer, j'espère de tout cœur que vous apprécierez l'histoire et la musique de "Soara and the House of Monsters" ! »
(C)山地ひでのり／小学館／「ソアラと魔物の家」製作委員会
Voir les photos de cet article
