De plus, le segment « Puis-je vous demander votre scène préférée ? », destiné à présenter les moments forts recommandés des épisodes 1 et 2 de la saison 3, a été mis en place. Il s'agissait pour les comédiens de présenter leurs scènes favorites à l'aide d'illustrations qu'ils avaient eux-mêmes dessinées.
La première scène présentée fut celle recommandée par Ishihara. Ishihara a affiché sa confiance en affirmant : « Je l'ai dessinée de manière extrêmement fidèle », mais l'écran a révélé l'illustration d'une créature quadrupède avec des cœurs à la place des yeux. Ce visuel, allant bien au-delà de ce que l'on pouvait imaginer, a déclenché un immense fou rire général.
Ishihara s'est souvenue que la réplique de cette scène était également un choc, confiant s'être dit : « Ah, on a le droit de dire ça ». La scène exacte est restée secrète puisque la diffusion n'avait pas encore eu lieu, mais Takao a garanti le coup en déclarant : « On comprend tout de suite ! ».
Ensuite, la scène coup de cœur de Takao s'est affichée à l'écran. Takao avait dessiné un adorable petit lapin. Elle a expliqué : « Un lapin apparaît dans une scène plutôt cruciale », mais Katō a semblé ne pas faire immédiatement le rapprochement. Malgré cela, Takao a commenté qu'en visionnant l'épisode, tout le monde se dirait forcément : « Ah, c'était ça ! ».
Enfin, le dessin dévoilé pour la scène préférée de Katō représentait, à la surprise générale, exactement la même scène qu'Ishihara, déclenchant de nouveaux rires dans la salle. Tout en exprimant sa surprise : « J'avais exprès choisi une scène qui ne me concernait pas directement, je n'aurais jamais cru qu'on choisirait la même ! », Katō a souri de cette coïncidence avec Ishihara.
＜Où se trouvaient les scènes préférées du casting ?＞
Par la suite, la projection en avant-première de l'épisode 1 « La petite amie cousine » et de l'épisode 2 « Les conseils familiaux de Chiyo » de la saison 3 de l'anime a eu lieu dans la salle.
Une fois la projection terminée, Katō, Takao et Ishihara sont remontés sur scène. Les discussions ont repris de plus belle à l'attention des fans qui venaient de découvrir les épisodes 1 et 2 de la saison 3 en exclusivité.
Interrogé sur ses impressions après la projection par Aoki, Katō a commenté : « Regarder (l'épisode 1 et l'épisode 2) à la suite m'a rendu un peu barbouillé ». Faisant écho à son salut initial où il demandait si tout le monde avait pris ses médicaments contre le mal des transports, il a évoqué la quantité astronomique d'informations et l'énergie brute de l'œuvre, déclenchant des rires en lançant : « "100 Girlfriends", c'est 30 minutes maximum par jour ».
Katō s'est ensuite adressé au public en disant : « Il y en a sûrement parmi vous qui ont été un peu assommés, non ? », ce à quoi la salle a réagi massivement. Takao a quant à elle comparé l'expérience au fait de « manger un énorme parfait géant », résumant ainsi l'expérience de visionnage dense si propre à « The 100 Girlfriends ».
Le sujet s'est ensuite orienté vers l'épisode 1. Katō a livré son impression brute : « Ils ont vraiment osé, là ». Il a également mentionné que le réalisateur avait conçu l'épisode avec un grand esprit ludique, laissant entendre que l'énergie caractéristique de « The 100 Girlfriends » tournait à plein régime dès l'ouverture de cette saison 3.
Ensuite, place aux réponses concernant le segment précédent « Puis-je vous demander votre scène préférée ? ». Il a été révélé à quelles scènes des épisodes 1 et 2 correspondaient concrètement les dessins réalisés par le casting.
Le dessin d'Ishihara illustrait en fait la scène où Hahari et Iku font leur apparition. Une séquence marquante par son sens du rythme digne d'un jeu de rythme bien connu, qui a suscité une vive réaction de la part de la salle après le visionnage.
Concernant cette scène, il a été révélé que Rie Takahashi et Sumire Uesaka, qui incarnent les personnages, s'y étaient investies très sérieusement lors de l'enregistrement, s'équipant de casques pour caler méticuleusement leurs voix. Pour Ishihara, cet épisode marquait sa toute première participation aux séances de doublage, et elle s'est souvenue avoir été époustouflée : « Je me suis dit : "D'accord, c'est ce genre d'ambiance, cet anime" ».
Le dessin de Takao, présenté comme un adorable lapin, s'est avéré suggérer la posture audacieuse de Meme dans l'épisode 2. Évoquant la performance osée de Meme et la tournure des événements, Takao a confié s'être dit : « C'est tellement propre à "100 Girlfriends", c'est génial ».
Enfin, l'illustration de Katō a été dévoilée. Katō avait choisi la même scène qu'Ishihara. Lorsque son dessin est réapparu à l'écran, affichant un résultat où les expressions faciales étaient encore plus exagérées que dans l'anime lui-même, les invités comme les spectateurs n'ont pu s'empêcher de le scruter en riant.
Face à cette ambiance, Katō s'est montré un peu intimidé, lançant un : « ...On ne pourrait pas passer à autre chose ? ». L'illustration, qui avait déjà provoqué d'immenses rires avant la projection, a de nouveau conquis la salle lors de l'explication.
De plus, l'attention s'est portée sur Katō, qui a toujours manifesté son amour pour l'œuvre de diverses manières, notamment en arborant des manucures aux couleurs des héroïnes. Pour cette avant-première, Katō portait un vernis à ongles gris et noir, en écho aux couleurs de Chiyo et Meme. Il a également été révélé qu'il avait minutieusement calculé son coup pour que les couleurs des deux héroïnes soient bien visibles lorsqu'il faisait un "finger heart" (cœur avec les doigts). Cette manucure soignée dans les moindres détails témoignait de l'amour profond que Katō insuffle dans son rôle de Rentaro pour faire face aux héroïnes.
＜Anecdotes de doublage et points forts de la saison 3＞
Et alors que l'événement semblait toucher à sa fin... une surprise de dernière minute a été dévoilée en exclusivité pour la salle : le visuel d'héroïne de Chiyo. Lorsque l'illustration est apparue à l'écran, des vagues d'applaudissements ont submergé la salle, et le casting s'est exclamé en chœur : « Trop mignonne ! ». Katō et Aoki se sont même jetés au sol tant ils étaient terrassés par tant de mignonnerie.
Interrogée par Aoki sur ses impressions concernant l'illustration, Ishihara a commenté : « Je ne savais pas qu'elle pouvait afficher un tel sourire, c'est le top ! ». Ce visuel offrant un aperçu d'une expression inédite de Chiyo, jusqu'ici présentée comme une déléguée de classe très rigide, a ravivé de plus belle les attentes pour la saison 3.
Pour finir, Ishihara, Takao puis Katō se sont adressés tour à tour aux spectateurs pour les salutations finales.
Ishihara a exprimé sa joie de pouvoir participer à « The 100 Girlfriends » en tant que voix de Chiyo Iin, tout en décrivant Chiyo comme « une fille sérieuse et pleine de charme ». Elle a ajouté que non seulement Chiyo, mais aussi toute la suite de l'histoire contiendrait une multitude de scènes à mourir de rire.
Takao a confié s'être investie avec énormément d'amour et d'énergie lors des enregistrements de chaque épisode. Elle a affirmé que la saison 3 permettrait de découvrir, en plus des charmes uniques des nouvelles héroïnes, une nouvelle facette adorable de Meme, avant d'inviter le public : « Continuons à partager ensemble notre amour pour "100 Girlfriends" tout en attendant la diffusion avec impatience ».
Katō a rappelé que si les saisons 1 et 2 avaient chacune comporté leur lot de difficultés, la saison 3 avait placé la barre encore plus haut en matière d'efforts requis. D'un autre côté, il a souligné que le contenu témoignait de l'exigence absolue de l'équipe, à commencer par le réalisateur Satō, pour magnifier le charme de l'œuvre originale tout en y injectant les atouts propres à l'animation, concluant en invitant les fans à attendre la suite de l'histoire avec impatience.
Pour clore l'événement, la salle a procédé au traditionnel “Kyun-jime” (un applaudissement final synchrone précédé d'une pose "mignonne"), un rituel incontournable des événements de « 100 Girlfriends », scellant l'unité parfaite entre le casting et les fans avant que le rideau ne tombe.
(C)中村力斗・野澤ゆき子／集英社・君のことが大大大大大好きな製作委員会
Voir les photos de cet article
