Yuki Kaji : « L'œuvre nous poursuit bien depuis plus de 10 ans » – Compte rendu de la causerie de L'Attaque des Titans – Film Partie 1 : L'Arc et la Flèche écarlates en SCREENX

Le 25 octobre, une causerie célébrant la sortie en SCREENX de L'Attaque des Titans – Film Partie 1 : L'Arc et la Flèche écarlates s'est tenue au TOHO Cinemas Ikebukuro. Yuki Kaji, voix d'Eren Jäger, le réalisateur Tetsuro Araki et le compositeur Hiroyuki Sawano y étaient présents.

Compte rendu officiel

L'Attaque des Titans, référence incontournable du dark fantasy, est une œuvre originale de Hajime Isayama. Diffusée d'avril à septembre 2013, la saison 1 de la série animée a fait parler d'elle dès sa diffusion grâce à sa qualité impressionnante. Le film en deux parties qui remonte les 25 épisodes de cette saison 1, L'Attaque des Titans – Film Partie 1 : L'Arc et la Flèche écarlates, ressort aujourd'hui en salles. Outre les projections en 4DX et en ULTRA 4DX, celles en SCREENX, le système de projection cinéma multiprojection sur trois faces, une première pour la série, attirent particulièrement l'attention.

Après la projection en SCREENX, Neki Matsuzawa, MC de l'événement, a invité les trois intervenants à monter sur scène devant une salle encore en effervescence. À propos des nouveaux développements de L'Attaque des Titans, qui se poursuivent même après la fin de la série animée, Kaji a exprimé sa joie : « Je suis vraiment ravi de voir que l'œuvre continue de nous poursuivre, sans faiblir, depuis plus de 10 ans. » Il a aussi confié que, sur les lieux d'enregistrement, il avait rarement l'occasion de croiser les personnes chargées de la musique de fond, et qu'à part des dîners où ils parlaient de choses sans importance en privé, les trois ne s'étaient jamais retrouvés ensemble. Se retrouver dans un cadre professionnel lui procure donc une sensation étrange.

À propos des quelque 12 ans écoulés depuis la sortie de L'Attaque des Titans – Film Partie 1 : L'Arc et la Flèche écarlates, le réalisateur Araki a murmuré avec émotion : « J'ai l'impression que c'était hier, mais autant de temps a donc passé… » Kaji a lui aussi jugé que sa voix et son jeu de l'époque étaient « jeunes », tout en se disant que cela avait un sens que ce soit lui, à ce moment-là, qui interprète le rôle. Il a ensuite déclaré : « Cet instant reste conservé dans l'œuvre. C'est vrai pour la voix de Hannes comme pour celle de Grisha, et c'est quelque chose qui reste gravé en moi, à coup sûr. Ce qui continue à vivre dans la mémoire de chacun, c'est le film, c'est l'animation, je crois… Je suis heureux d'avoir de nouveau l'occasion de vous le faire savourer. » Il a ainsi laissé transparaître ses pensées pour Keiji Fujiwara, qui avait prêté sa voix à Hannes dans la saison 1, et pour Hiroshi Tsuchida, voix de Grisha Jäger, décédé le 11 octobre, deux grands noms du doublage aujourd'hui disparus.